El vicejefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, Anatoli Nogovitsyn, precisó que la fecha crucial para el cambio de tropas por efectivos de la UE sigue siendo el 1 de octubre.

Puntualizó que el mando ruso inició negociaciones con representantes comunitarios en torno al proceso de reemplazo de los pacificadores rusos en las zonas de seguridad demarcadas en los límites fronterizos de Georgia, Osetia del Sur y Abjasia.

Según el acuerdo de paz ampliado entre los presidentes Dmitri Medvédev y su par francés, Nicolás Sarkozy, la UE desplazaría en la zona unos 200 observadores militares.

Nogovitsyn dijo que a juzgar por las pláticas actuales la cifra podría incrementarse debido a la cautela de la UE ante el propio mecanismo de traspaso y por el control de la situación de una región en permanente conflicto y con un frágil proceso de paz.

El repliegue ruso se efectuará de manera escalonada al estilo de un período de transición ante dichas circunstancias según acordaron las partes, agregó el general ruso.

Aclaró, empero, que Rusia no negocia con la UE el asunto concerniente al desplazamiento de las tropas regulares de su país en territorios de Abjasia y Osetia del Sur.

Tenemos convenios muy concretos con esas repúblicas y por eso es un tema que se decide con Sujumi y Tsinvalí, recalcó la fuente.

Georgia insiste en situar efectivos europeos al interior de los territorios rebeldes con el entendido de que son parte de su soberanía.

Rusia, de otro lado, se comprometió a retirar a los pacificadores de ambas zonas de seguridad en el transcurso de 10 días después del despliegue en la región de observadores internacionales de la Unión Europea, con un mandato hasta el 20 de septiembre de 2009.

Las fuerzas serán desplazadas cerca de las fronteras administrativas con Abjasia y Osetia del Sur, en las localidades de Gori, Tiflis, Zugdidi y Poti.