En un comunicado, Kai Eide, representante especial del secretario general de Naciones Unidas, aseguró que se apoyaron en los testimonios de los residentes locales, quienes identificaron a las víctimas del ataque aéreo registrado el viernes pasado en el distrito de Shindand, en la provincia occidental de Herat.

Según Eide, la organización internacional ha repetido con insistencia que la seguridad de los civiles debe ser la prioridad durante la planificación y ejecución de las operaciones militares.

Tales episodios provocan la ira de la población local contra los soldados extranjeros y el gobierno, advirtió.

El balance dado a conocer por el equipo de la ONU coincide con el de la comisión investigadora gubernamental creada para investigar los hechos.

La víspera, el gobierno de Kabul destacó en un comunicado que el Consejo de Ministros resolvió pedir a los titulares de Defensa y Exteriores que inicien las negociaciones para redefinir los términos de la presencia internacional en Afganistán.

De acuerdo con el texto, es necesario establecer los límites y responsabilidades de esas tropas sobre la base de un acuerdo mutuo y conforme estipulan las leyes nacionales e internacionales.

Además instó a poner fin a los ataques aéreos contra objetivos civiles, a las persecuciones y a las detenciones ilegales de los ciudadanos afganos.