El clérigo islámico declaró a medios radiales que la masacre perpetrada por tropas estadounidenses y afganas, que incluyó mujeres y niños, ocurrió la víspera en los poblados de Kendal y Shok, en el distrito Doab.

Sin embargo, el mando del Pentágono aseguró que no disponía de noticias sobre posibles civiles afectados en la operación, durante la cual recibieron el apoyo de la aviación.

Por su parte, el Ministerio de Defensa negó que se produjeran víctimas mortales entre la población civil por los ataques de las fuerzas de infantería y de los aviones de reacción estadounidenses.

En un comunicado difundido en Kabul, la entidad militar reconoció también la muerte de tres soldados afganos y 20 rebeldes e informó de que otros tres uniformados resultaron heridos en esa operación.

Según la fuente, los ataques se lanzaron contra los dos poblados con el objetivo de eliminar la presencia de supuestos insurgentes de esas áreas afganas.

Por su parte, uno de los portavoces de los rebeldes, Zabihullah Mujahid, comunicó telefónicamente a la prensa que los insurgentes derribaron cinco helicópteros durante los enfrentamientos en Kendal y Shok.