La detención se produjo después de que el mando de los casi 50 mil uniformados del Pentágono estacionados en este archipiélago entregara al militar confeso de ese crimen del 19 de marzo en esa localidad de la prefectura de Kanagawa.

El cuerpo del conductor Masaaki Takahashi, de 61 años, fue descubierto sin vida en el taxi abandonado en la ciudad de Yokosuka, base naval de Estados Unidos, con heridas de arma blanca en el cuello y la autopsia determinó que la causa de la muerte resultó la pérdida de sangre.

El soldado reconoció ese crimen al ser hallada en su poder la tarjeta de crédito del vehículo del muerto el 22 de marzo, tras su detención en la céntrica estación de trenes de Gotonda en Tokio por la policía militar estadounidense, que lo tenía bajo su custodia.

De acuerdo con la agencia de noticias Kyodo, el marino de 22 años pertenece a la dotación del navío Cowpens de la Séptima Flota de Estados Unidos en el Pacífico, destinado en Yokosuka, y abandonó su puesto sin autorización desde principios de marzo.

Según la nota del Ministerio del Exterior, el embajador de Washington en Tokio, Thomas Schieffer, y el comandante de las Fuerzas Navales de EE.UU. en Japón, contraalmirante James Kelly, expresaron su profundo arrepentimiento y pesar por ese crimen.