La explosión ocurrió en el distrito de Yaqubi fronterizo con Paquistán, precisó el jefe de la policía, general Mohammad Ayub, quien atribuyó el suceso a los rebeldes antigubernamentales.

Según la fuente, los agentes se dirigían hacia su trabajo en el distrito Sabri cuando una bomba estalló, golpeó su vehículo y los mató a todos. Los fallecidos resultaron los cinco policías y un menor que acompañaba a su padre.

La insurgencia incrementó en los últimos días sus ataques con explosivos contra las tropas de Estados Unidos y la OTAN y sus colaboradores afganos, en especial la policía.