Los términos incluidos en la propuesta de modificación al artículo 337 de la Carta Magna, referidos a ese tema, establecen que en caso de que el presidente declare una situación de ese tipo "podrán ser restringidas temporalmente las garantías" fijadas en la Carta Magna.

Una acción de ese tipo estaría condicionada por "circunstancias de orden social, económico, político, natural o ecológico que afecten la seguridad de la nación, de las instituciones y de los ciudadanos".

De esa medida solo se excluyen las referidas a los derechos a la vida, prohibición de incomunicación o tortura, al debido proceso en medio de un estado de excepción, la inclusión del derecho a la defensa, a la integridad personal, a ser juzgado por jueces naturales y a penas que no excedan los 30 años.

En el cambio aprobado durante el debate parlamentario y sujeto a referendo aprobatorio el 2 de diciembre quedó fuera de la nueva redacción el derecho a la información.

Una transformación de ese tipo esta respaldada por la necesidad de blindar la Constitución frente a situaciones que atenten contra la estabilidad del país, tal y como ocurrió en el golpe de estado del 2002 contra el presidente Hugo Chávez.

Para la diputada Cilia Flores, líder de la Asamblea Nacional venezolana, la nueva formulación es una garantía de que "más nunca habrá un sector que, utilizando los medios de comunicación social, atente contra la democracia y el pueblo venezolanos".

Flores expresó su aspiración de que nunca exista la obligación de acudir a la activación de ese artículo, pues ello solo ocurriría en caso de "un golpe de estado, una invasión, una guerra o un desastre natural".

Por su parte, Desireé Santos, primera vicepresidenta del legislativo venezolano, manifestó que el 337 coloca en manos del estado un nuevo instrumento de defensa ante situaciones imprevisibles "que se sabe cuales son pero no cuando ocurrirán".

El artículo en cuestión se incluye entre los 69 contemplados en la reforma constitucional, 33 de ellos de la propuesta original del presidente Chávez, 25 aportados por el parlamentarismo de calle y 11 incluidos por el debate parlamentario.