Con la presencia de su autor, el teatrista alemán Marius von
Mayenburg y gran éxito de público fue estrenada en esta capital la
obra El feo, como parte de la Segunda Semana de Teatro Alemán en
Cuba.
La sala LLauradó acogió esta pieza, con la cual por vez primera
en la Isla se presenta una obra de este joven y talentoso
dramaturgo, a quien particularmente le interesa el rostro, o mejor
su disolución como expresión de la individualidad.
Con dirección de Carlos Pérez Peña, el grupo Teatro Escambray
seleccionó a un grupo de idóneos actores para encarnar los complejos
personajes de Mayenburg, entre ellos Carlos Reverón, Ernesto Díaz
Vallejo, Yerki Caballero y Jorge García.
Muy dinámico y esencial resultó el montaje cubano de esta
creación germana, en el que un cáustico humor estimula
constantemente la atención del público y desnuda la preeminencia de
la imagen por encima de la utilidad en el mundo de las actuales
tecnologías de punta capitalistas.
Vender es el gran dios de tales firmas y a ello subordinan hasta
lo esencial de cualquier producto, incluso el intelecto y la
presencia del autor de un descubrimiento trascendente.
Teatro Escambray y sus jóvenes artistas dieron en el blanco, en
la esencia de los planteamientos de El feo y con ello a lo largo de
apenas una hora de representación captaron progresivamente las
simpatías del público que los premió con una larga ovación al
concluir la obra.
Sin duda es un acierto la celebración de un evento como este que
permite a los cubanos entrar en contacto directo con lo más reciente
y experimental del fuerte teatro alemán, cuya tradición de
excelencia es bien conocida en Cuba.
Como parte de esta semana continúa El feo en la Sala Llauradó
mañana y los días 27, 28 y 29, y Las relaciones de Clara, de Dea
Loher, en La Casona de Línea, hasta el seis de diciembre.
También Teatro El Público ofrece Tatuaje de Bauersima, en El
Trianón, hasta fines de diciembre y Teatro Buendía preestrenará
Woyzeck, de Georg Buchner, en su sede habitual, el día 24 a los 8:30
p.m.
Como parte de la Segunda Semana de Teatro Alemán se programaron
lecturas dramatizadas de las piezas de Mayenburg, quien vino a La
Habana acompañado del joven y famoso director Thomas Ostermeier,
quien ofrecerá un conversatorio sobre su estética teatral.
En esta temporada teatral participan los grupos cubanos Teatro de
La Fortaleza, de Cienfuegos, Teatro DSur, de Matanzas y los
capitalinos El Público, Buendía, Compañía Teatral Hubert de Blanck y
Teatro de La Luna.