De acuerdo con las informaciones recibidas del Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología, el huracán Dean no afectará directamente a Cuba, por lo que se ha decidido pasar a la NORMALIDAD a la provincia de Pinar del Río y al Municipio Especial Isla de la Juventud a partir de las dos de la tarde de hoy.

Teniendo en cuenta que este huracán continuará desplazándose por el Mar Caribe Occidental, los órganos de dirección de esos territorios deben continuar vigilando su evolución y posible influencia en zonas costeras, y ejecutar las acciones que garanticen el retorno a la normalidad en breves plazos, con la colaboración disciplinada de la población.