El portavoz del Ministerio del Interior, general de brigada Zamarai Bashari, precisó a la prensa que la explosión ocurrió cuando destacamentos de la policía y dirigidos por el Pentágono realizaban un patrullaje en área de Botkhana, distrito de Yaqoubi.

La bomba estalló al paso de los vehículos militares en esa región fronteriza con Paquistán, y, según la fuente, ningún soldado extranjero resultó herido. El atentado se reivindicó por la insurgencia mediante una llamada telefónica a medios informativos.

También, dos personas murieron la víspera y otras tres resultaron heridos cuando el vehículo en el que viajaban impactó una mina en el área de Waza Khwa, en la provincia de Paktika, según la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF).

Los tres lesionados por la detonación fueron trasladados a instalaciones médicas cercanas, precisó el ISAF en un comunicado.

Los ataques y los enfrentamientos armados aumentaron en los últimos 18 meses, el período más sangriento desde que las fuerzas norteamericanas invadieron a esta nación islámica centroasiática a finales de 2001.

La policía es regularmente blanco de los ataques de los insurrectos y desde enero último perdió a centenares de efectivos.

El 17 de junio, 35 personas, en su mayoría instructores afganos de la policía, resultaron muertos durante un atentado suicida en Kabul, el más mortífero desde 2001.