Pascoe, un diplomático de carrera de 64 años, será el primer funcionario de Washington en ocupar la subsecretaría de la ONU para los Asuntos Políticos, que desde el 2005 estuvo a cargo del nigeriano Ibrahim Gambari.

Según versiones que circulan en esta sede, el nombramiento del embajador Pascoe en ese prominente cargo parece corresponder a las intenciones de sudcoreano Ban de mejorar las relaciones entre la ONU y Estados Unidos, dañadas por la invasión Iraq.

Pero funcionarios diplomáticos comentaron hoy en privado que el nombramiento del embajador estadounidense también podría ser un paso determinante hacia un alineamiento más estrecho de este magno organismo mundial con Washington en la esfera internacional.

En su cargo como responsable de los Asuntos Políticos de la ONU, el embajador estadounidense tendrá la tarea de conducir los esfuerzos mediadores de este organismo mundial en temas neurálgicos como Medio Oriente y la crisis en la región sudanesa de Darfur.

El nombramiento del diplomático estadounidense en el máximo cargo político de la ONU aparece incluido hoy como parte de un proceso de elección del equipo de trabajo que acompañará al nuevo Secretario General en sus cinco años de mandato.

En la nueva alineación en la dirección de la ONU fue incorporado también el embajador de la República Popular China Sha Zukang, un especialista en asuntos de desarme, quien se desempeñará como subsecretario general para asuntos económicos y sociales.

El diplomático chino, quien hasta ahora encabezó la misión de su país ante las organizaciones de la ONU en Ginebra, sustituye en el cargo al colombiano José A. Ocampo.

Además, el japonés Kiyotaka Akasaka fue nombrado hoy como subsecretario general para las Comunicaciones e Información Pública, en sustitución del indio Shashi Tharoor.

A su vez, el embajador egipcio Muhammad Shaaban ocupará el nuevo cargo de subsecretario general responsabilizado con la Administración Logística de la Asamblea General y las Conferencias.