|
|
|
Celima Bernal • Nuestro Alejo Carpentier, refiriéndose a Sir Arthur Conan Doyle, el autor de la serie de Sherlock Holmes, dijo: "Sabía escribir, y cuando un escritor sabe escribir, tiene ganada la mitad de la pelea". · Asumir es atraer, tomar para sí, igualmente hacerse cargo, responsabilizarse de algo, aceptarlo; adquirir, tomar una forma mayor. · Un lector me pregunta: "¿Estados Unidos o los Estados Unidos?" El D.R.A.E. no registra topónimos; pero en la entrada léxica de estadounidense dice: perteneciente o relativo a los Estados Unidos de América. · Chance significa oportunidad. Viene del inglés. En España emplean la palabra con artículo femenino: la chance. Entre nosotros es: el chance. |
