La solicitud ocurre en medio del incremento de militares muertos en los últimos meses, la revelación de documentos de inteligencia que reconocen el fracaso de la invasión y el clamor de la mayoría de los norteamericanos que demandan retirarse de la nación árabe.

Talabani manifestó su deseo en una entrevista publicada hoy por el diario The Washington Post, en la cual desea que unos 10 mil soldados norteamericanos y dos bases aéreas asentadas en el Kurdistán permanezcan "para prevenir la interferencia extranjera".

Estados Unidos, por su parte, incrementó hasta 147 mil el número de efectivos desplegados en Iraq, al enviar entre julio y agosto pasados a 20 mil militares más, contrario al anuncio de principios de año de que reducirían las tropas hasta unos 100 mil.

Este refuerzo es paralelo a la tenaz resistencia de las fuerzas insurgentes que en septiembre ocasionaron la muerte a 65 ocupantes: 60 estadounidenses, tres británicos y dos de otras naciones.

En los 25 días transcurridos del mes, con la excepción del cinco, todos los demás cayeron norteamericanos en enfrentamientos con los rebeldes, en su mayoría en regiones como Bagdad, Al Anbar, Falluja y Ramadi.

La capital está desde hace más de dos meses bajo una intensa vigilancia de más de 60 mil soldados norteamericanos e iraquíes, y aún así resultan inefectivas las operaciones antiguerrilleras.

En Al Anbar informes de inteligencia del Pentágono reconocen la pérdida de esta provincia, considerada bastión sunita, donde los insurgentes dominan la vida política de la importante región.

La cifra de militares extranjeros muertos en Iraq desde el inicio de la invasión y ulterior ocupación se aproxima a las tres mil en los tres años y medio de guerra, al contabilizarse hasta hoy dos mil 937.

De ellos son de Estados Unidos dos mil 702, 118 británicos y 117 de otros paísess de la coalición.

Un reciente documento consensuado entre 16 organismos oficiales del espionaje norteamericano reveló que la guerra contra el país del golfo Pérsico agravó el problema del terrorismo en el mundo, en oposición abierta a la postura mantenida por Washington que lo niega.

El presidente George W. Bush expresó que retirarse de Iraq es "darle una oportunidad" a los terroristas" y considera a este país como punta de lanza contra ese flagelo.

Recientes encuestas indican que la mayoría de los estadounidenses separa este conflicto de la guerra contra el terrorismo y considera que fracasaron los intentos de pacificación.