|

Celima
Bernal
• Dos refranes
hablan de la irregularidad en la caída de las lluvias en abril y
septiembre: "En abril, aguas mil; o todas caben en un barril" y
"Septiembre lleva a los puentes o seca las fuentes". • Sí,
lector santiaguero, adecuan, evacuan; pero tatúan, fluctúa,
perpetúan, acentúa, menstrúa. Los verbos cuyos infinitivos terminan
en uar, se conjugan como averiguar, si delante de esta
terminación llevan c o g. En caso de ser otra la consonante, se
acentúa la u en algunas de sus formas. • El teatro matancero
es "Sauto", no: "Sausto". Imagino que la confusión se deba a su
parecido con Fausto. • Una habanera, Bárbara, me habla de la
mala costumbre de pronunciar: lojintentos, nojandicho, majorgullosos,
lajormigas, etc.
|