|

Celima
Bernal
• "Hay golpes en
la vida..." —escribió César Vallejo. Yo, parodiándolo, digo: "Hay
palabras en el diccionario..." Preposterar, una de ellas,
significa trastrocar el orden de algunas cosas, poniendo después lo
que debía estar antes. Prepóstero-ra: Trastrocado, hecho al
revés y sin tiempo. • En nuestro país se llama congo,
al pernil del cerdo. Se oía con frecuencia —ya no se emplea tanto—:
un conguito asado. La palabra aparece registrada con ese sentido, en
una de sus acepciones. • Cuando pronunciamos: Va a llegar,
la a (preposición ) se calla. Lo correcto es: "vádesaparecer". La
Academia lo dicta así.
|