DUBLÍN, 13 de diciembre (PL).— Olga Salanueva, esposa de René González, uno de los cinco cubanos prisioneros en Estados Unidos por enfrentar al terrorismo contra Cuba, concluyó aquí una visita destinada a dar a conocer el caso a la opinión pública irlandesa.

Acompañada por su hija Ivette González, Salanueva cumplió un programa de encuentros y entrevistas organizado por el comité local para la liberación de los Cinco, como se les conoce internacionalmente.

En esta nación europea los familiares de René representaron también a Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González, encarcelados desde hace más de siete años.

Olga explicó sobre el proceso que tiene lugar en la Corte de Apelaciones de Atlanta, donde un panel de tres jueces resolvió anular el juicio a los Cinco, así como las largas e injustas condenas.

En un encuentro con miembros del movimiento de solidaridad con Cuba, Salanueva narró las dilaciones en el proceso, ahora en manos del pleno de jueces del Onceno Circuito de Apelaciones de Atlanta.

También explicó los obstáculos interpuestos por el gobierno norteamericano para el otorgamiento de visas a los familiares, en particular a Adriana Pérez, esposa de Gerardo Hernández, a quien no puede ver desde su apresamiento.

Otra de las reuniones tuvo lugar en el Parlamento irlandés, donde madre e hija fueron recibidas por el legislador Michael Woods, del partido Fianna Fail, quien preside el Comité de Relaciones Exteriores de esa institución.

Woods prometió que ese comité debatirá el caso y se mostró impactado por los argumentos de Olga Salanueva sobre el asunto.

El senador David Norris y los diputados Finian McGrath, independiente, así como John Gormley, del Partido Verde, entre otros, dieron a conocer que 51 miembros del legislativo irlandés firmaron una carta de apoyo a los Cinco.

La misiva, que reúne la adhesión de miles de personas en el mundo, está dirigida al Fiscal General de Estados Unidos y exige el respeto a los derechos humanos de los cubanos prisioneros en cárceles del imperio por enfrentar el terrorismo.

A su vez la eurodiputada Mary Lou McDonald indicó su disposición de promover en esa instancia legislativa el tema de las injustas condenas a los cinco cubanos y el castigo contra sus familiares.

McDonald defendió la necesidad de que la Unión Europea se pronuncie frente a un caso de evidente violación de la ley y los derechos humanos.

MÉXICO, 13 de diciembre (PL).— La madre de uno de los cinco luchadores antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos desde 1998 lanzó en México un enérgico llamado a reforzar la lucha internacional por la libertad de esos jóvenes.

Mirta Rodríguez, de 73 años, pidió en una entrevista publicada hoy por el diario La Jornada enviar mensajes para que la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas revise el caso de Los Cinco, injustamente condenados a largas penas de cárcel.

Rodríguez es la progenitora de Antonio Guerrero y afirmó considerar también como sus hijos a los otros cuatro encarcelados: Fernando González, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar y René González Sehwerert.

Afirmó sentir una mezcla de honor y dolor al relatar la historia de su hijo, quien salió de Cuba en 1992 para infiltrarse en los grupos terroristas de Miami y alertar sobre actos violentos orquestados contra la isla, pero fue arrestado en 1998.

Esa noticia me llenó de orgullo, en el sentido de que mi hijo era una persona tal como yo lo había criado, revolucionario, patriota, y además valiente; pero también tengo un enorme dolor de verlo preso injustamente, afirmó.

Tras un juicio lleno de irregularidades —explica el diario—, en el que fueron confinados en solitario durante 17 meses tras la detención, los cinco cubanos recibieron sentencias desmesuradas que van de 15 años de prisión hasta dos cadenas perpetuas más 18 años.

En mayo pasado —añade— el Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas declaró que los arrestos tuvieron un carácter arbitrario y el juicio fue "ilegal", porque "no cumplió con la objetividad e imparcialidad requeridas".

La Jornada precisa que el 9 de agosto pasado, por unanimidad, tres jueces, luego de analizar el caso en la corte de apelaciones del undécimo circuito de Atlanta, determinaron revocar las condenas y ordenar un nuevo juicio.

Apunta que con ello se reconoció el derecho de los cubanos a tener un proceso justo, en un lugar distinto al primero. Esta decisión implica la revocación de las penas y el desarrollo de un nuevo juicio, indica.

Sin embargo, la fiscalía general de Estados Unidos apeló a la corte en un intento por dilatar el proceso, pidiendo que el caso sea revisado no por el panel original de los tres jueces, sino ahora por los 12 que integran el pleno, señala el periódico.

Mirta Rodríguez estuvo en México para presentar en la reciente Feria Internacional del Libro de la ciudad de Guadalajara, un compendio de poemas escritos en la cárcel por su hijo.

WINDHOEK, 13 de diciembre (PL).— El Grupo Parlamentario de amistad Namibia-Cuba exigió hoy la liberación de los cinco cubanos prisioneros en cárceles de Estados Unidos, donde permanecen secuestrados por luchar contra el terrorismo.

En una nota de protesta al gobierno estadounidense y hecha llegar a la Embajada de Cuba en Namibia, los parlamentarios se solidarizan con la causa de los cinco héroes cubanos y convocan para hoy a manifestaciones en todo el país para exigir su libertad.

Indica que la denuncia se formula en ocasión del octavo año de encarcelamiento de los cinco antiterroristas condenados a altas penas de prisión.