|
|
|
Kazufumi Miyazawa Rock del Sol Naciente iluminará La Habana Michel
Hernández
Los conciertos nipones en La Habana movilizarán espontáneamente a un público noble y seguidor de los acordes progresistas. El artista nipón, bajo los auspicios de la Oficina del Festival CUBADISCO, realizará dos conciertos, hoy en el Karl Marx y mañana en la Tribuna Antimperialista, como parte de una gira por varios países de Centro y Sudamérica. En su travesía cubana lo secundará el grupo de pop rock Moneda Dura. Miyazawa, por primera vez en Cuba en 1993, es mundialmente conocido por temas como Shima-Uta (Canción de la isla), sobre el impacto genocida de las fuerzas estadounidenses en Okinawa, y Human Rush, relacionada con el problema de la emigración. Al conversar sobre Shima-Uta una de las pistas del álbum Shishunki de 1992, Kazufumi explica: "La canción tiene una historia muy larga detrás. Cuando los Estados Unidos estaban por invadir a Japón durante la guerra, el país educaba a la gente diciendole antes de que te tenga Estados Unidos, te suicidas''. En Okinawa murieron 200 000 personas. Shima-Uta, la canción japonesa que más ha atravesado el Atlántico, nos descubre la esencia del sanshin, un instrumento oriental de tres cuerdas con una caja de resonancia cubierta por piel de serpiente que es autóctono de la isla de Okinawa. Oportunidad única para los rastreadores de las armonías étnicas en nuestro país. Shima-Uta también llegó al deporte al confirmar que el fútbol y la música tienen una relación especial. En el Mundial del 2002 en Japón y Corea alcanza las pistas mundialistas al ser incluida en la banda sonora de este universal evento deportivo. Asimismo, a pesar de la discutida barrera del idioma, Miyazawa en junio del 2005 entona Shima-Uta en el estadio Nissan, minutos antes del pitazo inicial del partido FC Barcelona vs. Yokohama F Marinos. El autor nacido en 1966, en Kofu, ciudad a 100 kilómetros de Tokio, es identificado por el mensaje social de sus textos y una increíble variedad rítmica nacida de la fusión de armonías tradicionales del Japón con géneros de otras latitudes, desde el tango, la samba, el funk, hasta el reggae y el rock and roll. Miyazawa, junto a su banda The Boom, debutó en el panorama musical con el disco A Peacetime Boom en 1989. Desde ese momento hasta el presente, The Boom ha editado 11 discos junto a tres en los que su líder ha actuado como solista (Sixteenth Moon, Afrosick y Miyazawa). Dominic Miller, Manu Katche, guitarra y batería de Sting, respectivamente, Carlinhos Brown y el cantante jamaiquino de reggae, Yami Bolo, son algunos de los que han dejado su marca en estas producciones. Debido a su calidad artística e independencia musical la crítica especializada ha llegado a comparar a Kazufumi Miyazawa con intérpretes de culto como Paul Simon y el ex Talking Heads, David Byrne. El rockero nipón se ha presentado en diversos escenarios del orbe, donde ha alzado los puños del activismo social al llamar la atención sobre la guerra, la emigración y el deterioro del medio ambiente. Una de las colaboraciones más sentidas de este artista se escuchó junto al músico argentino Alfredo Casero. En su compañía cantó Tango para Guevara, dedicada al comandante guerrillero. Miyazawa podrá sumarse a la creciente lista de agrupaciones extranjeras llegadas a la Isla para ejecutar actuaciones caracterizadas por un enérgico mensaje pacifista. En esta ocasión se incorporará con su popular tema Shima-Uta a la esperanza expresa de que "la paz del atardecer sea para toda la eternidad". |
A
los que perseguimos los sonidos contemporáneos nos agarró de nuevo
la sorpresa. Un músico del país del Sol Naciente "rockearía" en
La Habana con una importante banda y un currículo para respetar.
Esta
se convierte en otra oportunidad para empaparnos del amplio espectro
sonoro del planeta, en contraste a la homogenización cultural con
cara de adolescente precoz "a lo Britney Spears" o a imagen y
semejanza del gerente musical Daddy Yankee.
