|
|
|
Celima Bernal • El otro día hablé de la palabra cordel. Un querido compañero me llamó para preguntarme por qué no ofrecí la acepción de: "Medida agraria usada en Cuba, equivalente a 414 centiáreas. Es también medida lineal equivalente a 20 metros y 352 milímetros". Sí, tiene razón; pero son tantas; no siempre puedo brindarlas todas. Él leyó que Esteban Pichardo, nuestro lingüista, lo consideraba igual a 24 varas. Al principio medía 25 varas cubanas. • Hay diferencia entre sultanato y sultanía. Aquel es dignidad de sultán, tiempo que dura su mandato; este, el territorio sujeto a un sultán. |
