|

Celima
Bernal
• Según la Ortografía
de la lengua castellana, las abreviaturas para ante meridiem "antes
del mediodía" y para post meridiem "después del mediodía" son a.m.
y p.m., con minúsculas. • El caballo de vapor se
representa por las iniciales h. p., la abreviatura de horse power,
caballo de fuerza en inglés. • Un crítico español citaba el
error que había cometido Cervantes al escribir: "No es dado a los
caballeros andantes quejarse de herida alguna, aunque se `le' salgan
las tripas por ella"; indudablemente un cambio de "le" por les
como habría sido correcto. Algunos aseguran que fue una errata.
Debió poner: les. ¡Qué bueno sería recordar siempre
aquello del Sol y las manchas!
|