
Celima
Bernal
En ocasión del
fallecimiento del Santo Padre, Juan Pablo II, hablé por radio,
durante el espacio pequeñísimo que ocupo los miércoles y sábados
en "Haciendo Radio", de algunos vocablos de difícil comprensión,
utilizados con frecuencia en aquellos días. Ahora me escribe una
lectora para conocer el significado de la palabra camarlengo.
Dije entonces: Su origen es alemán, procede de Kammerling —Kammer
(cámara) y ling (terminación expresiva de persona, como ero
en camarero, por ejemplo). El camarlengo es un título de dignidad
entre los cardenales de la Iglesia católica. Sus funciones
consisten en presidir la Cámara apostólica, y ejercer la autoridad
para el gobierno temporal en sede vacante. También tenían ese
nombre los tesoreros del Papa y de los emperadores. Se encontró en
una carta del Emperador Lotario, del año 837.
|