|
|
|
Celima Bernal • Troika es la palabra rusa que se usa para nombrar al trineo tirado por tres caballos. En principio, eran solo los tres caballos; después por extensión: el conjunto formado por el trineo y las bestias. Metafóricamente sirve para designar a tres personas sobre las que recae alguna responsabilidad compartida. En castellano hay otras palabras: trío —grupo de personas unidas entre sí o que intervienen conjuntamente en alguna cosa. Tríada —tres seres u objetos especialmente vinculados entre sí. Triunvirato —junta de tres varones para cualquier empresa. • "El oro está donde lo encuentras" dijo alguien. |
