|
|
|
Celima Bernal • Un hombre, refiriéndose a su hijo adolescente, exclamó: "¡Ese Juan hala comida!" La expresión no es nada elegante. Trate de vestir de gala su lenguaje, tal modo de hablar disminuye el prestigio de quienes lo adoptan; imite buenos modelos. • En España se dice: "Ser más de campo que una amapola", cuando se quiere hacer notar el carácter rural de algo o de alguien. • A los pinareños nos recuerdan siempre con nuestro: "¡Alaba'o!"; sin embargo no con frecuencia se nos asocia a una frase que repetimos constantemente: "Eso es lo más grande del mundo". • Sigue utilizándose le por les. Se oye en boca de personas que debieran poner cuidado en ello. Le digo a él, les digo a ellos. |
