|
|
|
Celima Bernal • No digamos: "un cartel póster". Póster —ya aceptada, es un cartel que se cuelga como elemento decorativo. Sería algo así como "hotel motel". • Cuando delante de un verbo ponemos el prefijo re, sobran expresiones del tipo de: otra vez, de nuevo, nuevamente. Si recomenzamos algo, no hay por qué agregar: de nuevo, a no ser que lo hayamos recomenzado antes —esta ocasión sería la tercera, en ese caso, el tercer comienzo. • Recalentar es calentar otra vez. • Macadán llaman al pavimento de piedra machacada, que una vez tendida se comprime con el rodillo. También se dice macadan. El nombre viene de su creador John L. Mac Adam. |
