BAGDAD, 14 de octubre.— Por primera vez, los rebeldes en Bagdad lograron hoy realizar ataques en el interior de la fuertemente vigilada "zona verde" en el centro de Bagdad.

En dos explosiones sucesivas ante un café y un bazar, murieron al menos ocho civiles, entre ellos, dos ciudadanos estadounidenses. Muchos otros resultaron heridos.

Una portavoz militar estadounidense habló de explosivos que fueron llevados "en mano" al lugar de los hechos.

El grupo Al Tawhid wa al Yihad del jordano Abu Mussab al Zarkawi se atribuyó los ataques en Internet y señaló que fueron realizados por dos de sus miembros.

Los ataques en la "zona verde" fueron el incidente más grave en el área cercada en el que tienen su sede la embajada estadounidense y el gobierno de transición iraquí y en el que viven numerosos occidentales.

En el pasado, los rebeldes dispararon con granadas de mortero y misiles contra la zona, pero en general sin dar en el blanco. Muy pocas veces se habían producido víctimas.

El "Green Zone Café", delante del cual se produjo una de las explosiones, es visitado sobre todo por empresarios occidentales. Ya hace una semana se descubrió y desactivó allí un explosivo.

Los acontecimientos demuestran que los rebeldes están en condiciones de infiltrarse en la zona más vigilada de Iraq.

Por otra parte, en un ataque insurgente contra el cuartel de la Guardia Nacional en Al Kaim, cerca de la frontera Siria, murieron 15 de sus miembros y otros diez resultaron heridos, según confirmó el cuerpo en la capital provincial Ramadi.

Esta acción también demuestra una mayor audacia en las acciones, que esta vez fueron al amanecer con morteros. Según la cadena árabe Al Arabiya, los rebeldes se llevaron armas tras el ataque.

Más tarde, este jueves, dos soldados norteamericanos fueron muertos en dos incidentes por separado en la capital. Uno murió por una bomba en el este de la ciudad, mientras que el otro fue tiroteado por insurgentes en el centro.

Por otra parte, la fuerza área yanki bombardeó hoy una vez más el bastión rebelde de Falluya. Cinco iraquíes murieron y 12 resultaron heridos. Además, dos casas fueron destruidas.

Según el mando militar ocupante en Bagdad, las bombas cayeron sobre un depósito de armas y un escondite de la red del jordano Abu Mussad al Zarkawi.

Otro bombardeo en la ciudad de Mosul causó la muerte de un civil iraquí y dejó heridos a varios miembros de la Guardia Nacional.

En Baquba, 60 kilómetros al norte de Bagdad, hombres armados no identificados mataron a tiros a dos ex oficiales del Ejército que se habían unido a las nuevas fuerzas de seguridad iraquíes.

El gobierno británico en tanto dispuso que se congelaran todos los posibles fondos del grupo Al Tawhid wa al Yihad de Al Zarkawi en Gran Bretaña. Esa agrupación es responsable de la decapitación del rehén británico Kenneth Bigley, confirmada el viernes pasado.

De esta manera, todas las transacciones relacionadas con dinero de la organización son ilegales. Los medios británicos señalaron hoy en base a fuentes del Ministerio de Finanzas que es imposible determinar si el grupo tiene fondos en Gran Bretaña, pero que la nueva disposición quizá permita saberlo.