WASHINGTON, 16 de junio (PL).— La Alianza de Estados Unidos en favor de los Viajes criticó las regulaciones del gobierno de Estados Unidos respecto a Cuba y las calificó de draconianas, según un comunicado emitido en esta capital.

ATRIP-USA Engage Alliance respondió así a la publicación de las regulaciones que restringen el acceso de los residentes y estadounidenses a Cuba y consigna que perjudican también a los hombres de negocio norteamericanos y a la propia política exterior de la Unión.

Afirma que esas medidas, que entran en vigor el 30 de junio, separan aún más a los cubano-americanos de sus familiares en la isla, se pronuncia contra las limitaciones al envío de remesas familiares y afirma que van dirigidas esencialmente contra el pueblo cubano.

De igual manera rechaza las prohibiciones de visitas a Cuba, que subraya no fueron consultadas con las empresas de viajes ni otras partes afectadas.

Esa organización considera que las regulaciones tendrán impactos en costos, empleo y obligaciones legales en diversos sectores y las considera producto del capricho de la administración del presidente George W. Bush.

Alerta que el gobierno de Estados Unidos podría estar negando el derecho constitucional de los ciudadanos norteamericanos de viajar, lo cual incluso atenta contra los intereses del país.

ATRIP-USA Engage Alliance está formada por el Consejo Nacional de Comercio Exterior y la Asociación de Profesionales de la Industria de Viajes de Estados Unidos.

NUEVA YORK, 16 de junio (PL).— La Asociación Nacional de Abogados (NLG) de Estados Unidos llamó al Departamento del Tesoro a rechazar las nuevas regulaciones propuestas por la Casa Blanca para restringir los viajes a Cuba, según una declaración dada a conocer hoy.

El gremio de los abogados estadounidenses considera esas medidas como una interferencia del gobierno del presidente George W. Bush a la libertad para viajar y un instrumento de censura al derecho de los ciudadanos de visitar terceros países.

Se opone, además, a la propuesta de Bush de cortar los contactos de los estadounidenses con Cuba en materia educativa y considera esa medida contraria a la tradición de libertad académica y a los valores de la Primera Enmienda a la Constitución norteamericana.

Critica, asimismo, el propósito de limitar las visitas familiares de los cubano-americanos a Cuba, estipuladas ahora cada tres años y por apenas 14 días.

En igual sentido se pronuncia contra las restricciones al derecho de los residentes en Estados Unidos de enviar remesas a sus parientes en la mayor de las Antillas y lo considera un "ultraje humanitario".

La NLG condenó las prohibiciones para los contactos deportivos y caracteriza como "ridículo" que los viajes de equipos de béisbol aficionados a Cuba pudieran constituir una "amenaza a la seguridad nacional".

Michael Avery, presidente de la agrupación, declaró que "esas propuestas son el producto de un enfoque ideológico cerrado respecto al intercambio internacional, que no tiene cabida en Estados Unidos".

Apuntó que su país "no tiene nada que temer y todo para ganar al permitir a sus ciudadanos viajar libremente al extranjero. Este precisamente es un tiempo en el cual debemos aprender más sobre otras culturas y estilos de vida, en lugar de eliminar el diálogo con las personas de otros países".

Por su parte Heidi Boghosian, directora ejecutiva de la asociación, concluyó que al restringir los viajes de sus ciudadanos a Cuba, tales medidas hacen menos libre a los Estados Unidos.