WASHINGTON, 29 de mayo (PL).— Expertos en interrogatorios de la prisión de Estados Unidos en la Base Naval de Guantánamo sirvieron como asesores en la cárcel iraquí de Abu Ghraib, en los días en que fueron tomadas las fotografías de las torturas, se informó hoy.

Según el diario The New York Times, en diciembre del pasado año, los interrogadores del enclave de Guantánamo fungían como entrenadores de los miembros de la inteligencia militar encargados de realizar la indagatoria a los reos iraquíes en Abu Ghraib.

De acuerdo con el rotativo, el cual cita a oficiales del Pentágono expertos en espionaje, el período de entrenamiento duró 90 días, bajo el auspicio del general Geoffrey D. Miller, a la sazón jefe del campo de concentración de Guantánamo, donde los detenidos no son considerados "prisioneros de guerra" sino "combatientes enemigos".

Desde la invasión de Estados Unidos a Afganistán, allí permanecen unos 660 detenidos de más de 40 nacionalidades, sin haber sido instruidos de cargo, acusados de tener vínculos con organizaciones terroristas.

Al ser etiquetados de esa forma por el gobierno estadounidense, los reos son excluidos de todo tipo de asistencia legal, y por ende de las Convenciones de Ginebra, las cuales también fueron ignoradas en Abu Ghraib, según revelaron las imágenes de las torturas y violaciones sexuales a que fueron sometidos allí los detenidos.

La actuación en esa cárcel de interrogadores del enclave de Guantánamo, territorio cubano ocupado por Estados Unidos en contra de la voluntad de las autoridades de la Isla, fue mantenida casi en secreto por el Pentágono tras estallar el pasado mes el escándalo de los maltratos.

Sin embargo, en una investigación que realiza el mayor general George W. Fay salió a relucir la presencia de dichos expertos en Abu Ghraib, precisamente en los días en que se aplicaron las torturas más crueles, revela el Times.

Aún cuando no han trascendido los resultados de esta pesquisa, todo indica que las tácticas empleadas para obtener información de los prisioneros en Iraq fueron pensadas y aplicadas desde mucho antes por otros interrogadores de las fuerzas armadas estadounidenses, desde la misma invasión a Afganistán a fines de 2001.

Este miércoles el diario The Washington Post informó que el uso de perros para maltratar a prisioneros iraquíes fue idea del general Miller, y tuvo la aprobación del general Ricardo Sánchez, jefe de las tropas de Estados Unidos en el país árabe.

Según el Post, tal aseveración proviene de testimonios jurados por altos oficiales de inteligencia del Pentágono destacados en la cárcel de Abu Ghraib.

De acuerdo con las fuentes, Miller, entonces a cargo de la prisión de Guantánamo, fue quien promovió el uso de perros para amedrentar a los prisioneros en Iraq, entre otras recomendaciones sobre prácticas de coerción física y moral. Su propuesta fue implementada tras recibir la aprobación de Sánchez.

Así lo declaró el coronel Thomas Pappas, jefe de la 205 brigada militar de inteligencia, encargada de custodiar la cárcel de Abu Ghraib cuando ocurrieron los abusos.

"El dijo que ellos empleaban perros de uso militar en Guantánamo, y que eran efectivos en establecer la atmósfera por la cual se puede obtener información" de los prisioneros, aseguró Pappas al general Antonio M. Taguba, investigador del Ejército.