En opinión de esos medios, los programas escolares en esas localidades "son los grandes perdedores en el proyecto de ley de presupuestario" para el año fiscal 2005, aprobado la víspera por el Senado y la Cámara de Representantes de ese estado.

La medida se aplicará a partir de una denominada "fórmula de ajuste por el costo de vida", la cual incluye recortes en la esfera educativa ascendentes a 25 millones de dólares en Miami-Dade, mientras que en Broward, serán de unos ocho millones.

Se calcula que en tres años, el agujero monetario en las instituciones educacionales de ese estado será de unos 120 millones de dólares, tomando en consideración otros recortes.

La poda a las finanzas educacionales fueron impulsadas por el presidente del Senado de ese estado, Jim King, quien presionó a la Cámara de Representantes para que realizara los ajustes.

Versiones de la prensa floridana indican que la principal causa de la pérdida de fondos es la introducción del concepto de amenidades, como la vida nocturna o las playas, en la fórmula para la repartición del presupuesto educativo, lo cual incidirá en cuánto se debe pagar a un maestro.

Tanto el sistema escolar como el sindicato de maestros han asegurado que mantienen abierta la posibilidad de acudir a los tribunales con el propósito de impugnar el cambio de la fórmula.

"Es injusto e inconstitucional quitar dinero a los niños de Miami-Dade", opinó Mark Richard, un representante de los maestros.