BAGDAD, 1 de noviembre.— El administrador norteamericano para Iraq, Paul Bremer, afirmó hoy en conferencia de prensa que los ocupantes angloestadounidenses acelerarán el traspaso de poder a las autoridades locales.

Prensa Latina reporta que los actuales responsables iraquíes fueron colocados hace solo unos meses por los ocupantes y se consideran integrantes de un gobierno transitorio.

Con esas declaraciones, Bremer hizo una referencia indirecta a los pronunciamientos del presidente norteamericano, George W. Bush, relativos a que Estados Unidos acelerará la entrada en práctica del nuevo ejército iraquí.

El mandatario estadounidense, sin embargo, rechazó que las tropas enviadas por Washington se marcharían de este país árabe con la rapidez con que muchos desean se realice.

De efectuar la transferencia del poder en breve tiempo y permanecer en el país las tropas estadounidenses, se interpreta como que los invasores, además de reforzar su papel policíaco, continuarán operando como tutores de la administración de Bagdad.

Sobre el tema, EFE reporta que según el jefe de la Administración Provisional en Iraq, en septiembre del próximo año al menos 200 000 iraquíes participarán en las tareas de defensa y seguridad.

En la actualidad, la policía iraquí cuenta con unos 50 000 efectivos.

En otra parte de su alocución, Bremer aseguró que el derrocado expresidente Saddam Hussein se encuentra vivo en este país árabe y reiteró que la captura del otrora mandatario es la tarea de primer orden de las tropas de ocupación.

Desde Mosul, Reuters reporta que dos soldados estadounidenses murieron y otros dos resultaron heridos este sábado en la ciudad de Mosul, en el nordeste de Iraq, por la explosión de una bomba en los exteriores de una comisaría de policía cuando pasaban vehículos estadounidenses, dijo la policía.

Las escuelas permanecieron cerradas en Bagdad y las tiendas bajaron sus persianas por temores a más acciones violentas después de una serie de ataques.

Muchos iraquíes estaban atentos debido a rumores de que el sábado había sido declarado "día de resistencia" por las fuerzas que luchan contra la ocupación estadounidense y se esperaban ataques de envergadura.

Mientras, un grupo de personal internacional de las Naciones Unidas que permanecía en Bagdad dejó esta mañana su sede destrozada por una bomba, a bordo de un autobús escoltado por soldados estadounidenses.