|
|
|
Celima Bernal • Según Navarro Tomás, el célebre lingüista, harem y harén se escriben indistintamente; pero en ambos casos, el plural es harenes. • Moisés quiere decir: salvado de las aguas. Un sabio, Filón de Alejandría, dijo que en copto —una de las lenguas que se hablaba en Egipto—, mo significaba "agua", y useh, "salvar". De ahí Mouseh —Moisés. • Nathan B. Forest fundó ese condenable movimiento llamado ku-klux-klan. El nombre parece derivado —leí hace años— del griego kiklos —círculo— y del escocés klan —familia—. • Decimos: un huevo güero —vacío, vano, sin sustancia—. La palabra viene del castellano dialectal gorar —empollar—. El primer diccionario académico sustituyó el vocablo por huero, y luego se admitieron ambos, hasta el presente. |
