|

Celima
Bernal
• Un lector
escribe: Friolera es cosa de poca importancia, de poca monta;
sin embargo, algunos dan a ese vocablo el significado de profusión,
abundancia. ¿Ha sido admitida esa acepción? Eso que dice es
cierto. Así aparece en el DRAE: Cosa de poca monta o de poca
importancia; pero se usa más en antífrasis; irónicamente para
referirse a una gran cantidad de algo, especialmente de dinero. La antífrasis
—por si no lo recuerda— es según la retórica, la figura que
consiste en designar personas o cosas con voces que signifiquen lo
contrario de lo que se debiera decir. Por ejemplo: "Ese
pobrecito hambriento", si hablamos de un millonario.
|