|
|
|
Celima Bernal • Los individuos del grupo étnico macú del Amazonas, saludan preguntando a los visitantes, cuando estos están ya sentados en su choza, después que han comido y bebido: —¿Llegaron? —Sí, hemos llegado. —¿Se encuentran aquí? —Sí, nos encontramos aquí. • Iglesia se escribe con mayúscula inicial si se trata de la institución; con minúscula inicial, si del edificio. "La Iglesia perseguía a los herejes" y "La iglesia está en la esquina". • En Cuba decimos video. Parece que va a ser la norma nuestra. En español, vídeo es el aparato que registra y reproduce electrónicamente imágenes y sonidos. Video (del latín yo veo) es el elemento que sirve para formar palabras referentes a la televisión: videocinta. |
