Al leer el Diario del Che en Bolivia, obra imprescindible del quehacer del guerrillero de América, Ernesto Guevara, se advierte la urgencia de días de chapea, de zozobras por el alimento, de caminar lento, de exploraciones, escaramuzas, y alertas por si aparece el ejército.

Otras jornadas son cercanas, y cálidas algunas explicaciones, aún cuando la brevedad del texto sea casi un rito. En fecha del Primero de Mayo, Ernesto Guevara hace alusión elíptica a la conmemoración de los trabajadores y apunta que Juan Almeida habló en La Habana. El 7, cumple seis meses la guerrilla. El 9, tomaron sopa de manteca, y el grupo se encuentra débil. La escasez de alimentos les golpea, en ocasiones la reserva es sopa de sobres y carne enlatada. Llama la atención el 15 de mayo, una de las anotaciones más cortas: "Día sin novedad".

En el resumen de mayo, Che Guevara destaca en su diario de campaña de Bolivia los tres enfrentamientos del mes contra los soldados, y señala las bajas causadas al ejército, sin sufrir ninguna la guerrilla.

En esos apuntes insiste en la preocupación por la falta de contactos con el cubano Vilo Acuña quien, al parecer, ha cogido una ruta diferente a la del colectivo centro. Otra inquietud es la falta de incorporación campesina, aunque percibe que esos hombres le van perdiendo el miedo a la tropa revolucionaria. Al respecto, dice que se logra ya la admiración, y acota que la tarea de acercarlos es lenta y paciente.

El Comandante, en el resumen de mayo, anota que el ejército boliviano sigue sin organizarse y sin mejorar sustancialmente su técnica. En tanto, crece la moral de la guerrilla.

Muy parco fue al recordar en el Diario de Bolivia los cumpleaños de sus seres queridos. Solo breves llamados al pie de la página indican el porqué de algunos nombres, escritos sin ninguna otra referencia.

Así ocurre el día 18 cuando anota: "Roberto-Juan Martín", y está evocando el cumpleaños de sus hermanos. Igual recurso utiliza el 20, al encabezar la hoja con el nombre de Camilo, su hijo.