|
|
|
Celima Bernal • El profesor Pedro Pablo Lamas Díaz leyó: "La desgracia unió a gallegos y a españoles". ¿Desde cuándo los gallegos no son españoles? También: "Se inauguraron escuelas y centros docentes". También se pregunta si las escuelas no se consideran ya centros docentes. Es cierto, pero estoy convencida de que quien lo escribió lo sabe mejor que usted y que yo: esas cosas pasan; por supuesto, debemos tener cuidado. • Volvimos a ver en televisión, la traducción de "Grammar school" como escuela de gramática. Significa escuela primaria. • Deber de —probabilidad. Deber— obligación. |
