|
 del lenguaje
Celima Bernal
•Tahimí Barbán Benítez, de Playa: El nombre del juego que también se llama en español tenis de mesa o pimpón aparece en el DRAE indistintamente como ping-pong. Procede del francés; es una marca registrada.
•Ernesto Rodríguez Pérez me habla de la frase: "Estoy quita'o". Significa que se ha dejado algo: la bebida, las mujeres... A mí me parece muy simpática.
•Por casualidad es sinónimo de casualmente. "De casualidad" no se acepta.
•Francisco Martínez Brito, Granma: Vestido de rayas, camisa de cuadros, y televisor en colores. Nada de a en estos casos.
|