pixelb.gif (34 bytes)

pixelb.gif (34 bytes)

pixelb.gif (34 bytes)

pixelb.gif (34 bytes)

Duelo en Brasil por la muerte de Amado

BRASILIA.— El presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, dictó un período de luto oficial de tres días en el país, por la muerte del afamado escritor Jorge Amado, fallecido el lunes en la ciudad histórica de Salvador de Bahía, reportó DPA.

El ministro de Cultura, Francisco Weffort, se trasladó a Salvador como representante del mandatario en el velorio del autor de Gabriela, clavo y canela, que fue visitado por más de 
5 000 admiradores anónimos, además de políticos, artistas y numerosos amigos de la familia.

A su vez, la viuda del escritor, Zelia Gattai, afirmó que se siente capaz de soportar la tristeza que representa la pérdida de su compañero de los últimos 56 años: "Yo soy una mujer fuerte".

La escritora de 85 años dijo que las numerosas manifestaciones de solidaridad que recibió representan una forma de consuelo: "Hemos recibido los mensajes más tristes y dolidos de amigos de todas las partes del mundo. El escritor (portugués, premio Nobel de Literatura) José Saramago, por ejemplo, me llamó desesperado cuando se enteró de la muerte de Jorge".

Las cenizas de Amado, de larga militancia comunista, fueron regadas ayer por la tarde al pie de un árbol de mango plantado en el jardín de su casa, tal como era su deseo.

HOMBRE DE CINE

Por su parte, AFP recuerda que el cine brasileño se inspiró en la obra de Amado para proyectarse internacionalmente, como bien lo demuestran los éxitos obtenidos por las películas Gabriela, clavo y canela y Doña Flor y sus dos maridos, ambas protagonizadas por Sonia Braga, una morena sensual considerada en los años 70 el prototipo de la mujer brasileña.

Estas dos obras forman parte del imaginario popular desde que fueron también adaptadas por la Red Globo. Otra novela adaptada para el cine fue Tieta do Agreste, (vista en Cuba por la TV hace dos lunes), transformada después en telenovela de éxito. Dirigida por Cacá Diegues, tuvo como protagonista a Sonia Braga, pero no repitió el éxito de boletería de las películas anteriores.

Sin embargo, estas no fueron las únicas novelas de Amado adaptadas para la pantalla grande. El primer libro suyo filmado fue Tierras del sin fin (también existe una versión televisual transmitida en Cuba). Quince años después, en 1963, el italiano Alberto D'Aversa adaptó la novela Seará Vermelha, y en 1970, otro estadounidense, Hall Bartlett, realizó The wild pack, título inglés de Capitaes da Areia.

pixelb.gif (34 bytes)

Subirtop.gif (129 bytes)