del lenguaje

Celima Bernal

• Pronunciamos: mulato (ta) con tono de afecto; sin embargo, su origen tiene una carga semántica extremadamente discriminatoria. Procede de mulo, en el sentido de híbrido, aplicado primero a cualquier mestizo. •Los pinareños somos muy conversadores —después de vencida la timidez inicial—. Existe una frase muy gráfica: "Hay que darles un tabaco para que hablen y un mazo para que se callen". • Encender o prender la luz Ambos son correctos. Confieso que la segunda forma no me gusta nada: • Exponer es transitivo: Expone algo. El DRAE aclara: Puede usarse también como intransitivo (Expone), sí, sin complemento directo.