|
|
 del lenguaje
Celima Bernal
Romualdo León Cajigas, de Mantua,
escribe: "Tengo 88 años. Cuando era niño, veía por el caserío un señor al que
llamaban "Panza al trote". ¿Ha oído ese apodo alguna vez?, ¿qué significa?
Pues es frase figurada y familiar. Se dice de quienes andan siempre comiendo a costa ajena
y donde hallan ocasión de meterse. Seguro sus visitas coincidían con las horas de
almuerzos y de comidas. Se ha puesto de moda la expresión: "por demás",
usada erróneamente en vez de además. Se parecen muchísimo, ¿verdad? Imagino que pronto
se aceptará esa acepción. Mientras tanto, recordemos: quiere decir en vano,
inútilmente.
|