Nada es más trascendente para el pueblo chino que la soberanía y la dignidad

Recuerda Pekín ante incidente con EE.UU.

PEKÍN, 12 de abril (EFE).—China se mostró hoy victoriosa y condescendiente con el Gobierno de los Estados Unidos, al que recomendó que "no cometa más errores de cálculo" en sus relaciones bilaterales con Pekín.

"China considera importantes sus relaciones con EE.UU.. Pero nada es más trascendente para el pueblo chino que la soberanía y la dignidad nacional", declaró esta tarde Zhang Qiyue, portavoz del Ministerio chino de Asuntos Exteriores, en una rueda de prensa.

Zhang advirtió que "estos valores no pueden ser usurpados", por lo que urgió a Washington a "comprender la gravedad de esta cuestión y no cometer más errores de cálculo en las relaciones con China", en el futuro.

La portavoz agregó que, una vez superada la crisis diplomática bilateral gracias al "gesto humanitario" de Pekín (que liberó a la tripulación tras retenerla durante once días), EE.UU. debería adoptar una actitud más "positiva y pragmática" y "tomar medidas para mejorar las relaciones bilaterales, en vez de empeorarlas".

En concreto, Zhang pidió a EE.UU. que "no venda más armamento avanzado a Taiwán", una isla que Pekín considera "parte inalienable del territorio chino" y está dispuesto a recuperar, aunque sea por la fuerza.

"La cuestión de Taiwán es la más sensible e importante de las relaciones entre China y EE.UU.", dijo la portavoz, quien reiteró la "firme oposición de China a la transferencia de alta tecnología militar y armamento estadounidense a la isla de Taiwán".

Además, Pekín demandó que EE.UU. ponga fin a los vuelos de reconocimiento naval junto a sus costas, ya que "ponen en peligro la seguridad nacional".

La portavoz agregó que estas operaciones de espionaje "son peligrosas" y propician accidentes como el ocurrido el pasado día primero de abril, cuando chocaron en el aire un avión espía norteamericano y un caza chino.

El gobierno de los EE.UU., sin embargo, ya ha advertido que mantendrá los vuelos de vigilancia electrónica cerca de China pese a este incidente, el último de una larga lista de "fricciones" militares entre aviones espías norteamericanos y patrulleras o cazas chinos, en los últimos años.

Según fuentes de la Casa Blanca, "no se prevé" negociar con China la frecuencia o las rutas de esos vuelos cuando expertos de ambos países se reúnan el próximo miércoles para analizar las causas del accidente.

Pekín, sin embargo, tiene otra opinión, y el Ministerio confirmó hoy que "los vuelos de reconocimiento estadounidenses junto a las costas chinas" se encuentran en la agenda.

La reunión también servirá para "analizar las razones de este incidente, el modo en que se gestionó la crisis y otros asuntos relacionados", entre ellos la revisión del Mecanismo de Seguridad Militar Marítima creado entre ambos países en 1992.

Otra de las cuestiones en la agenda será, sin duda, el futuro del avión espía norteamericano EP-3, que permanece en la base militar de Lingshui, en la isla de Hainan, donde realizó un aterrizaje forzoso el pasado primero de abril, tras colisionar con un caza chino.

El EP-3 "no es un avión normal, por lo que tampoco será tratado como tal", dijo Zhang Qiyue, para quien "China tiene derecho a realizar una investigación completa, tras la cual decidiremos qué hacemos con el aparato".

El Ministerio de Asuntos Exteriores recordó a EE.UU. que "la cuestión del incidente aéreo aún no está zanjada" e insistió en que "China se reserva el derecho a presentar demandas adicionales ante el Gobierno estadounidense".

La liberación de la tripulación supone, en cualquier caso, el fin de un tenso pulso entre Pekín y Washington, en el que China ha demostrado al nuevo presidente, George W. Bush, que es un rival de altura, con el que no se puede jugar.

 

REAFIRMA ESTADOS UNIDOS DECISION DE CONTINUAR VUELOS ESPIAS WASHINGTON, 12 de abril (PL).—Estados Unidos descartó hoy cancelar los vuelos de sus aviones espías cerca de China echando a un lado la solicitud de aquel país, confirmó hoy Condoleeza Rice, Asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca.

Beijing ha demandado a Washington que esas aeronaves dejen de acercarse a su espacio aéreo y ese punto figura en la reunión que ambos países celebrarán el próximo día 18, en la ciudad californiana de San Francisco.

En declaraciones a la cadena televisiva ABC, Rice aseguró este jueves que "vamos a seguir haciendo lo que es más efectivo para nuestra estrategia de seguridad nacional y vamos a hacerlo de manera que se lleve a cabo el trabajo".

Alegó que lo que Estados Unidos pretende resolver en el encuentro es "cómo podemos evitar en el futuro un accidente similar al ocurrido el pasado día primero de abril".

"Nadie desea que esto se repita y examinaremos los medios para evitarlo, pero la responsabilidad de impedir futuros accidentes no solo incumbe a Estados Unidos sino también a China y depende de la forma en que ellos responden a nuestros vuelos de reconocimiento (léase espías), afirmó.

Rice indicó que su país espera que sus relaciones con la potencia asiática progresen en un mejor espíritu que el que ha prevalecido en los ultimos días".

Washington "ha obrado para dejar la puerta abierta a relaciones productivas" dijo la funcionaria, y precisó que "ahora le corresponde al gobierno chino" actuar de igual manera.

China dio luz verde a la salida de la tripulación norteamericana del avión espía, por razones humanitarias, después de que Estados Unidos expresara que "lamenta profundamente" la muerte del piloto chino y haber aterrizado en la isla de Hainan sin permiso de las autoridades de Beijing.

Al referirse a este punto, Rice arguyó que "no ha habido un lamento profundo" por la parte estadounidense sobre el incidente ni tampoco con respecto a nuestros vuelos de vigilancia".

Las arrogantes declaraciones de Rice coincidieron con la salida de la isla china de Hainan de la tripulación de un avión espía norteamericano, integrado por 24 militares, el cual impactó a un caza chino, provocó la muerte de su piloto, y aterrizó sin permiso en territorio de China.

El grupo fue trasladado hoy de Hainan a la isla de Guam por un avión fletado por el Pentágono, donde permanecieron cinco horas.

Posteriormente, la tripulación abordó un avión militar norteamericano que los traslado al territorio estadounidense de Hawai, donde se encuentran actualmente.

En Hawai, el grupo será sometido a interrogatorios por los servicios de inteligencia estadounidenses y también a reconocimiento médico.

Una vocera del Pentágono, la mayor Patty Cohen, informó hoy que los 24 tripulantes del avión espía —21 hombres y tres mujeres— podrán reunirse con sus familiares en la tarde del próximo sábado.

Subirtop.gif (129 bytes)