Frases populares

Las frases populares enriquecen el lenguaje y le añaden un matiz humorístico. Por ejemplo, ponerse la camiseta procede del fútbol y alude no solo al hecho de vestir la camiseta o pulóver del equipo, sino a defender sus colores con entusiasmo. En cuanto a llover sobre mojado –o sobre llovido, mojado–, se emplea cuando «sobrevienen preocupaciones o cuidados que agravan una situación ya molesta» o cuando «se repite algo innecesario o enojoso».