Construcciones nominales fo­r­­madas por dos sustantivos

He tomado del Panhis­pánico lo si­guiente: En las construcciones nominales fo­r­­madas por dos sustantivos, de los que el segundo actúa como modificador del primero, solo este lleva mar­­ca de plural: faldas pan­talón, coches cama, hom­bres ra­na, niños prodigio. Sin em­bargo, si el segundo sustantivo puede funcionar co­mo atributo del primero en oraciones copulativas, tiende a tomar también la marca de plural: Estados miembros, países satélites, em­presas líderes, palabras claves (por ejemplo: Estas palabras son claves para en­tender el asunto). De modo que lo que de­termina es que la palabra mantenga su valor sustantivo (sofás ca­ma) o gane el valor de adjetivo calificando al sustantivo (palabras claves).