ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Josefina Vidal, Directora General de la Dirección General de EEUU del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba Foto: Juvenal Balán

Para que algún día puedan existir relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos, será necesario, entre otras cuestiones, que se levante el bloqueo económico, comercial y fi­nanciero impuesto a la Isla, expresó Jo­sefina Vidal en entrevista con el sitio del pueblo cubano contra el bloqueo, Cubavs­Blo­queo.

La Directora General para Estados Unidos en el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex) de Cuba, Josefina Vidal, reconoció que todavía hay muchos temas pendientes cuya solución tomará tiempo, ya que requerirá que se eliminen legislaciones, políticas y prácticas, heredadas del periodo de hostilidad y abierta confrontación que caracterizó la proyección de EE.UU. hacia Cuba por más de cinco décadas.

En ese sentido reconoció que, además de eliminar el bloqueo, Estados Unidos debe de­volver a la soberanía cubana el territorio ilegalmente ocupado en la Base Naval en Guan­tánamo; modificar el trato migratorio preferencial que Washington concede a los ciudadanos cubanos, expresado en la política de pies secos-pies mojados, la Ley de Ajuste Cubano y el Programa de Parole para Pro­fesionales Médicos Cubanos.

También demandó el fin de las transmisiones radiales y televisivas ilegales y de los intentos de usar las tecnologías de la información y las comunicaciones con objetivos políticos contra Cuba y la eliminación de los programas subversivos dirigidos a promover cambios en nuestro ordenamiento interno, que solo a los cubanos nos compete decidir.

Sobre el rol de ambas partes para acelerar el desmantelamiento de esta política, Vidal reafirmó que en Cuba no hay medidas discriminatorias hacia las empresas estadounidenses, las cuales pueden participar en las oportunidades de negocios que ofrece el país, en igualdad de condiciones con las de otras procedencias y que los pasos dados por EE.UU., aunque positivos, son aún insuficientes.

Cuba ha estado aprovechando los espacios limitados que se han creado, sostuvo, como resultado de la adopción por el gobierno del presidente Barack Obama, de un grupo de medidas para modificar la aplicación de al­gunos aspectos del bloqueo.

Las leyes del bloqueo y decenas de restricciones derivadas de esta política permanecen en vigor y entorpecen, incluso, la implementación de las medidas ya aprobadas, dijo.

La diplomática cubana aseguró que el presidente Obama puede hacer todavía un uso más extensivo de sus prerrogativas ejecutivas para modificar otras regulaciones del bloqueo y hacer de esa manera una importante contribución a su desmantelamiento.

Para sepultar definitivamente esta política y avanzar hacia la normalización de las relaciones económico-comerciales, señaló Vidal, será necesario que el Congreso vote a favor del levantamiento del bloqueo.

En ese sentido agregó que para poder tener vínculos económicos realmente normales, deberán darse otros pasos por EE.UU., como son el otorgamiento a Cuba de un trato preferencial en el comercio, como el estatus de nación más favorecida, y la revisión de las leyes que establecen altas tarifas para la entrada de productos cubanos en el mercado estadounidense.

La Directora General para Estados Unidos de la Cancillería apuntó que antes de abandonar la Casa Blanca, Obama pudiera adoptar nuevas medidas, en uso de sus facultades ejecutivas, para modificar otros aspectos del bloqueo.

Por ejemplo, añadió, podría autorizar más exportaciones de EE.UU. y las importaciones de productos cubanos en ese país, permitir inversiones estadounidenses en la Mayor de las Antillas y dar pasos para normalizar las relaciones financieras entre ambos países, como la autorización de la apertura de cuentas corresponsales de bancos cubanos en entidades financieras de EE.UU.

También pudiera ponerle fin a la política migratoria preferencial hacia los ciudadanos cubanos y realizar acciones efectivas para eliminar los programas subversivos contra Cuba, sentenció.

Sobre las inminentes elecciones presidenciales en EE.UU., Vidal expuso que independientemente de lo que ocurra el próximo 8 de noviembre, Cuba continuará con sus planes, con el apoyo de la inmensa mayoría de su pueblo y de otras naciones del mundo, que rechazan las medidas unilaterales y coer­citivas como el bloqueo, y reconocen el prestigio ganado por nuestro país, como resultado de su resistencia, dignidad y contribución a la paz, la estabilidad y el desarrollo de muchas naciones.

Después de Obama, esperamos que quienquiera que ocupe la Casa Blanca, adopte una política que refleje el consenso de la opinión pública estadounidense, incluida la emigración cubana en ese país, que favorece por amplio margen la mejoría de las relaciones con Cuba, opinó.

Interrogada sobre el uso de la red social Twitter, dijo que en estos tiempos la comunicación es cada vez más importante para cualquier tipo de actividad, incluyendo la esfera de la política exterior, en la que es esencial trasladar a los más amplios públicos posibles la posición de Cuba.

Hoy en día nadie puede desconocer la importancia de estar presentes en las redes sociales, a través de las cuales cada vez más personas se informan, adicionó.

El Minrex se ha estado incorporando de manera creciente en estos espacios, de ahí que, «al igual que otros funcionarios y diplomáticos cubanos, yo también haya comprendido la utilidad de usar esta plataforma, co­mo vía efectiva para contribuir a llevar los mensajes y la verdad de Cuba al público cubano, estadounidense y de otros países, en particular en lo que respecta a las relaciones con EE.UU., incluyendo el bloqueo y sus efectos dañinos».

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Jorge dijo:

1

6 de octubre de 2016

22:22:45


Entonces,rompan las relaciones. No hablen tanto y manos a la obra. A què le temen?

Rubén Respondió:


10 de octubre de 2016

13:55:43

Muy de acuerdo con usted. Y soy un cubano con derecho a opinar también.

Anibal Garcia dijo:

2

7 de octubre de 2016

00:41:22


Tiene ud mucha razon.pero conociendo el caracter y la prepotencia imperialista de usa.no creo que los americanos vayan a ceder.me parece que haber hecho relaciones con usa fue una tonteria.lasrelaciones cuba usa estan indisolublemente rotas y ahora parecen buenos como corderitos

Fernando Respondió:


7 de octubre de 2016

17:38:40

Más difícil lo tenía Viet Nam, después de años de guerra y actualmente tienen relaciones normales con EU, no se puede ser tan pesimista.

roberto Respondió:


11 de octubre de 2016

14:16:32

con ese pensamiento las farc y el gobierno colombiano nunca hubieran llegado a acordar nada, siempre el dialogo se impone, aferrarse al pasado es negativo, no quiero decir q hay q olvidarlo, sino saber conducirse mediante la negociacion para lograr lo necesario, paz y prosperidad

Miguel Angel dijo:

3

7 de octubre de 2016

05:36:22


Magnífica exposición de la compañera Josefina Vidal, sustancial, principista, contundente. Nada más q expresar, todo está diáfanamente expuesto. Gracias.

Sara dijo:

4

7 de octubre de 2016

08:24:52


Estoy muy de acuerdo con la compañera Josefina Vidal sobre que mientras haya bloqueo no habrán relaciones normales por lo que considero que respetando nuestros principios revolucionarios y en defensa del pueblo, nuestro gobierno debe ROMPER TODO TIPO DE RELACIONES DE INMEDIATO CON EL IMPERIO hasta que no exista el criminal bloqueo y así ahorraremos muchos recursos en conversaciones sin resultados.

Javier Respondió:


13 de octubre de 2016

06:47:16

Para que exista una normalización de las relaciones es necesario que haya contribuciones de ambas partes e imagíneseque siguiéramos aceptando una política que le ha causado tantas vidas al pueblo de Cuba.

sonia dijo:

5

7 de octubre de 2016

08:50:11


Nadie calcula la magnitude de los danos que el Bloqueo Economico Finaciero y Comercial a danado al pueblo de Cuba en todas sus esfera, a pesar de que Cuba se esmera en llevar al pueblo lo major de si, para que no sufran tanto el debastador bloqueo...Y es una pena que en pleno siglo XXI continuen con mantener este Bloqueo...Donde esta la amabilidad de restablecer relaciones con Cuba sino en realidad no hacen lo que Deben hacer, solo medidas que en realidad no favorecen en nada a la poblacion cubana...En estos momentos tan dificiles para los dagnificados por el Huracan Matthew es necesario el Levantamiento de este para que otros paises puedan ayudar sin obstaculo alguno, porque los mismos se ven limitado a la hora de transporter productos, incluyendo a los negociantes estaunidenses..Ojala el Congreso se les conmueva el Corazon y den por terminada esta Guerra fria que al final no ha conllevado a nada..ni conllevara a ninguna de sus espectativas...

Janet dijo:

6

7 de octubre de 2016

10:46:06


Hay error en la terminologia usada: embargo no bloqueo. Es un asunto bilateral. Nadie puede obligar a un vecino a ser tu amigo y disfrutar de su poderio Mundial. Si realmente en el fondo odias a tu vecino y no compartes sus valores.

Soy Respondió:


11 de octubre de 2016

08:48:11

Nadie puede obligar a un vecino a ser tu amigo, pero ese vecino debe respetar tus valores y no imponer los suyos. Está muy bien puesto el nombre BLOQUEO.

Rubert Dominguez dijo:

7

7 de octubre de 2016

11:55:56


En este momento tan duro para Cuba y EEUU golpeados por el mismo huracan 1,eliminaria el Blokeo 2, quitara las restriciones de los americanos a viajar a cuba, por la parte cubana eliminara el pasaporte cubano, las prorrogas los recargos a las libras de alimentos.herramientas, utencilios ropa, zapatos.etc etc. Yo sere uno de los primeros en.viajar a.cuba con ayuda humanitaria. Harian falta aviones , ferris no darian a vasto los miles.de.cubanos.que irian a.ayudar, las mulas los especuadores que.traten.de sacar ventaja de esta trajedia los pongo recojer escombros,. A picar marabu , ect

Alberto dijo:

8

7 de octubre de 2016

12:06:36


Vivo en Estados Unidos y estoy en contra del embargo, muchos en este país creen que ha sido un error y yo personalmente creo que por su naturaleza y propósito ha sido un ejercicio de fuerza criminal e injustificable. Pero tampoco estoy de acuerdo con los que aquí se oponen al diálogo y al entendimiento y también en Cuba, baste leer un par de comentarios en este mismo espacio. La alternativa al diálogo es el enfrentamiento, si con el auspicio de Cuba se alcanzaron los acuerdos de paz para Colombia por qué no puede pasar lo mismo entre nuestros países?. Hay que construir puentes no minarlos y si una de las dos partes creen que es poseedora de la verdad absoluta y se atrinchera y no es capaz de ser flexible entonces no es posible el entendimiento y la concordia. Yo voto por La Paz.

Jose m Rodriguez.C dijo:

9

7 de octubre de 2016

12:45:14


Me uno al comentario de mi Compatriota Emigrado Cubano Alberto.Saludos Emigrado cubano Jose M Rodriguez.C Pompano Beach Broward Florida Estados Unidos.

Rubert Respondió:


7 de octubre de 2016

13:12:51

Yo tambien.

Patricio A dijo:

10

7 de octubre de 2016

13:29:39


Obama tiene un discurso floreado que esconde el látigo de la opresión. El imperio no cesará en su empeño de acabar con la revolución cubana y su accionar lo confirma.

Miguel Angel dijo:

11

7 de octubre de 2016

14:41:44


Los q vociferan por romper las relaciones actúan demagógicamente, tergiversando la verdad histórica, no fuimos nosotros quien realizó la propuesta, fue el Sr Obama quien lo hizo, todos conocen sus argumentos, restablecer relaciones diplomáticas y llegar a su normalización, eliminar el bloqueo por arcaico y obsoleto, porque lo ganamos a fuerza de resistencia, coraje y valor, a costa de sudor y sangre, nadie nos regaló nada, lo ganamos, es un reclamo del pueblo de Cuba q desaparezca el bloqueo y los otros reclamos, no es una genuflexión, reverencia, ni postración, es una exigencia de Cuba y de la comunidad internacional, q no aprueba esta barbaridad, salvajismo, crimen horrendo, q perjudica extraterritorialmente las relaciones comerciales de muchos países, incluso de sus aliados. David venció a Goliat, continuaremos luchando y reclamando nuestros derechos, no vamos a entregar las banderas de combate, ni lo piensen los pusilánimes y entreguistas, esa no es la estirpe del heroico pueblo cubano. Llevamos en la sangre los genes de nuestros mambises, de Maceo, de Máximo Gómez, del más universal de los cubanos, José Martí, de Fidel y de Raúl, de muchos más. Aprendan de una vez la lección.

Rafael Nuñez Respondió:


7 de octubre de 2016

18:35:01

Sr. Miguel Angel, usted es "muy asiduo escribano. mi resouesta. Estoy totalmente de acuerdo en que el levantamiento del bloqueo (embargo economico) debe ser eliminado. Pero el gobierno cubano debe y tiene que dar pasos positivos para principalmente sus conciudadanos que viven dentro y fuera de la isla, lease cubano por gentilicio, cubano por nacimiento, cubano no excluyente para nada, cubanos que puedan invertir y tener propiedades en el pais que los vio nacer, cubanos que puedan viajar con un solo pasaporte y sin visas para entrar al pais que los vio nacer, cubanos que tengan derechos y deberes para con el pais que los vi nacer, cubanos que no deberian ser discriminados por vivir en otro pais, cubanos que no deberian ser discriminados por tener otra ciudadania, somos cubanos americanos y no por esodebemosser discrimnado, como tampoco lo deben ser otros cubanos por vivir y tener la ciudadania de donde residen. Somos cubanos por nacimiento y no renunciaremos a ese gentilicio ni por razones p[oliticas ni por razones economicas porque las razones sociales para esa dicriminacion simplemente no existen; todos somos cubanos y divididos artificialmente por la politica y por los politicos."

Maximo Respondió:


9 de octubre de 2016

11:22:38

Si conocemos los argumentos de Obama entonces con mas razón debemos romper relaciones de todo tipo incluyendo viajes de cubanos a Cuba y viceversa así como el envío de remesas que solo benefician a unos pocos desafectos, ningún vinculo comercial ni cultural hasta que suspendan definitivamente el bloqueo.

Rubén Respondió:


10 de octubre de 2016

13:54:22

Es restablecimiento de las relaciones fue de mutuo acuerdo entre ambos países y yo como cubano igual que cualquier otro estoy muy de acuerdo. Ojalá todo sea para bien de nuestro pueblo.

Miguel Angel dijo:

12

7 de octubre de 2016

14:59:15


Respetable Sra Janet, Ud tiene razón, no se trata de bloqueo, sino de cruel y genocida guerra económica, comercial y financiera contra el pueblo cubano q sufre las consecuencias. Reitero q fue una propuesta del Sr Obama liquidar el bloqueo y todo lo demás, expresó claramente en La Habana q su Congreso no es lo eficaz q quisiera, no aprueba sus propuestas, sus argumentos no convencen, existen muchos intereses. Quien le dijo q pretendemos obligar a nuestro vecino del norte, el imperio yanqui q sea nuestro amigo, eso no existirá en muchos años, hay q borrar muchas afrentas contra nuestra Patria q no pueden ser olvidados tan fácil como propone Obama. No es nuestra posición, infelizmente no está clara, no rendiremos ni genuflexiones, ni reverencia, exigimos nuestros derechos, q ganamos, no lo regalaron. Poderío mundial q despreciamos y combatimos, por ser usado de forma hegemónica, pretenden ser los gendarmes planetarios , decidir y dominar al mundo. No lo aceptamos, así de simple. Odiamos al imperio yanqui, su administración, los halcones, la plutocracia, los guerreristas y asesinos, el cáncer de la humanidad. No así con el pueblo norteamericano, con las buenas y sensatas personas, empresarios, q consideran q es posible vivir en paz, civilizadamente, comerciar, en igualdad de condiciones, por qué no es posible? como se hace por ejemplo con la hermana nación de Vietnam? A qué valores Ud se refiere en relación al imperio yanqui? A sus crímenes contra nuestra Patria y contra los pueblos del mundo?

Claire O'Brien dijo:

13

9 de octubre de 2016

11:30:01


Directora Vidai, Lo siento escribo aqui, pero no tengo otre informacion. !El Cubano Cinco! Los verdaderos compañeros, corazones valientes, héroes y hermanos del mundo. Se pusieron de pie contra una máquina global, cuando toda la fuerza de la agresión estadounidense trató de destruir a su pequeña nación. Pero también estaban para mí, porque la revolución de Cuba defendió todos los trabajadores en todas partes. Ellos estarán de pie ante el mundo como gigantes para siempre. Por favor pardon mi Espanol.l Muchas muchas gracias, Claire Maria O'Brien Mexico Nuevo, USA

FASV dijo:

14

10 de octubre de 2016

11:46:05


JOSEFINA VIDAL ES UNA MUJER Y DIPLOMATICA EXTREMADAMENTE INTELIGENTE Y PREPARADA.POSIBLEMENTE SABE MAS DE ESTADOS UNIDOS Y SU SISTEMA POLITICO Y ECONOMICO QUE LA MAYORIA DEL PUEBLO CUBANO.EL MAPA DE ESTADOS UNIDOS EN LA PARED DE SU OFICINA DICE MUCHO.ELLA SABE LAS RAZONES POR LA QUE EXISTE EL BLOQUEO ( EMBARGO ECONOMICO) Y LO QUE HAY QUE HACER PARA QUE SE ELIMINE , QUE NO ES CON UNA FIRMA DEL PRESIDENTE CUALQUIERA QUE ESTE SEA.CUBA TIENE EL DERECHO DE CONSERVAR SU SISTEMA SOCIAL Y POLITICO PERO NO PUEDEN OBLIGAR AL VECINO . EL UNICO QUE SALE PERDIENDO EN TODO ESTO ES EL PUEBLO.

Miguel Angel Respondió:


10 de octubre de 2016

18:20:28

FASV, Ud como siempre, tan ingenuo. Respeto su opinión. Pero quién pretende cambiar a quién? Quién es el injerencista y viola todos los protocolos y derechos internacionales? Gracias. saludos

Amaury dijo:

15

10 de octubre de 2016

12:35:38


De la misma manera que la oligarquia en el siglo 19, nunca perdono la revolucion de Haiti, tampoco nuestra revolucion sera perdonada por el imperio. Eso va en contra de su esencia. Ellos simplemente estan cambiando su forma de proyectar sus objetivos. Dominar, dominar y dominar. No solo Cuba sino a todos. Mantener bajo su hegemonia global todo a su alcance. Solo que el gran poder de sus medios de comunicacion ponen a muchos a sus pies. Primero les dicen, quieren caramelo, tomalo, tomalo, pero desde lejos. Ahora ellos estan poniendo a prueba al pueblo de Cuba y su gobierno. Recuerden las palabras de Obama, el destino de Cuba solo lo decidira el pueblo. Como si el pueblo ya no hubiece decidido su futuro. Nuestro futuro de dignidad ya fue escojido hace rato. Pero quiere decir, le transformaremos la mente poco a poco, cansandolos, hasta que el pueblo quiere escoger otro futuro. Aquel que nos convenga mas. Pero eso es claro. Quien tiene duda. Pues que estudie la historia del mundo. Gracias a la Revolucion somos libres como dijo Marti. Quien iba decirlo un campesino hacer un analisis de la realidad del mundo, y hasta defenderse con propiedad y argumentos.

Miguel Angel Respondió:


10 de octubre de 2016

18:17:25

Excelente Amaury, contundente opinión, lo felicito sinceramente. Gracias por sus enseñanzas. Saludos

Miguel Angel dijo:

16

10 de octubre de 2016

18:30:11


Por favor, Sr FASV, no ofenda la inteligencia, cultura preparación histórica e ideológica del pueblo cubano, más respeto. Ud siempre tan ingenuo!!!!!! Reitero, sabe Ud quién pretende cambiar el sistema socio político del otro? Quién actúa de forma injerencista, agresiva, anti diplomática, violando las reglas y protocolos internacionales, la carta de las NNUU? Quién viola la autoridad del gobierno del país vecino. Mire: "La pobreza pasa, lo q no pasa es la desvergüenza". Sabe quién lo dijo?

Ricardo Rivero Respondió:


13 de octubre de 2016

09:25:37

Senor Miguel Angel, usted vive en los anos de la guerra fria, por favor hasta cuando esta perorata. Viva el presente.

made dijo:

17

11 de octubre de 2016

10:59:07


nunca bamos a tener buenas relaciones con estados unidos por favor que se acabe ya esa falsa

fernando dijo:

18

11 de octubre de 2016

11:54:13


En los comentarios al respecto se obserrvan opiniones apasionados de extrema izquierda y derecha...prefiero no referirme en lo particular a ninguno de ellos, tampoco creo, que tengamos mucho elemento de tan complejos asuntos,en condiciones de absoluta objetividad. Preferiría sugerir que confiemos en las autoridades cubanas, en el patriotismo, la inteligencia, la moral y la experiencia que han probado en esta larga lucha. Los extremos siempre conducen a la derrota. A los yanquis, no se le puede subestimar, sería faltal.. Los planteamientos en contra del bloqueo y sus innumerables agresiones son formas lucha, de unir opiniones positivas en el mundo que ellos controlan y sus medios de desinformación y agresión.Proponer, como algunos proponen que no tengamos relaciones o que los mandemos al diablo sería lo mismo que decir enfrentémosnos a las patadas con ellos, ignorando que somos David contra Goliat, sería entonces renunciar a las armas propias, convenientes para derrotarlos.Venceremos sin falta.

ABD dijo:

19

11 de octubre de 2016

13:18:44


Normales nunca van a ser las relaciones con los EEUU, tendriamos que olvidar muchas cosas y hacer otras tantas por poarte de ellos para que pudieramos pensar en que fueran normales. No obstante que quede por ellos, nosotros seguiremos resistiendo.

Xiomara dijo:

20

11 de octubre de 2016

13:44:46


Muy de acuerdo que debe cesar el bloqueo con la ayuda de los dos gobiernos Aferrarse se "yo soy quien tengo la razón"no conduce a nada y en el medio un pueblo esperando con ansia que mejoren las cosas entre ambos gobiernos