R I F L E S S I O N I   F I D E L

  L'Avana. 9 Giugno 2010

LE RIFLESSIONI DI FIDEL  
Sull’orlo della tragedia
(da CubaDebate) 

Dal giorno 26 marzo, nè Obama nè il Presidente della Corea del Sud hanno potuto spiegare quello che è accaduto veramente con la nave insegna della Marina de Guerra sudcoreana, il modernissimo caccia sottomarino Cheonan, che partecipava ad una manovra con l’Armata degl Stati Uniti a ovest della Penisola della Corea, vicino ai  limiti tra le due Repubbliche, con un saldo di 46 morti e decine di feriti.

La cosa imbarazzante per l’impero è che il suo alleato ha saputo da fonti degne di fede che la nave è stata affondata dagli Stati Uniti.

Non esiste forma d’eludere questao fatto che li accompagnerà come un’ombra.

In un’altra parte del mondo le circostanze si aggiustano ugualmente a fatti molto più pericolosi che nell’est dell’Asia, e non smetteranno sino che il superpoderoso impero troverà la forma per evitarlo.

Israele non si asterrà dall’attivare e usare con totale indipendenza il considerevole potere nucleare creato dagli Stati Uniti in questo paese. 

Pensare in un altro modo è come ignorare la realtà.

Un altro fatto molto grave è che le Nazioni Unite non hanno una qualsiasi forma per cambiare il corso degli avvenimenti e presto  i super-reazionari che governano Israele affronteranno l’indomabile resistenza dell’Iran, una nazione di circa 70 milioni di abitanti, con note tradizioni religiose, che non tollererà le minacce insolenti di nessun avversario.

In due parole: l’Iran non si piegherà di fronte alle minacce di Israele.

Gli abitanti del mondo, com’è logico, seguono appassionati i grandi avvenimenti sportivi, quelli relazionati alla ricreazione, alla culttra e altro che occupa i loro spazi limitati di riposo, tra i doveri che occupano gran parte del loro tempo dedicato alle faccende quotidiane.

Nei prossimi giorni il Campionato Mondiale di Calcio che si svolgerà in Sudafrica, prenderà tutte le ore libere del loro tempo. Con una crescente emozione seguiranno le vicissitudini dei personaggi più conosciuti.

Osserveranno ogni passo di Maradona e non smetteranno di ricordare l’istante del gol spettacolare che decise la vittoria dell’ Argentina in uno dei classici. 

Di nuovo, un altro argentino spunta spettacolaramente. Di bassa statura, ma veloce, appare come un fulmine e con le gambe o con la testa spara la palla a velocità insolita.  
 

Si chiama Messi, d’origine italiana, ed è giè noto e ricordato da tutti gli appassionati.

L’immaginazione di costoro va sino al delirio quando giungono le immagini dai numerosi stadi dove si svolgono le gare.

I progettisti e gli architetti hanno creato opere mai sognate dal pubblico.

Ai governi che vivono  di riunione in riunione per compiere gli obblighi che la nuova epoca ha posto sule loro spalle,  non resta tempo per conoscere la montagna di notizie che la televisione, la radio e la stampa scritta diffondono costantemente.

Quasi tutto dipende esclusivamente dalle informazioni che fanno giungere i loro assessori.

Alcuni dei più importanti e poderosi capi di Stato, che prendono le deciosioni fondamentali, hanno l’abitudine di usare i loro telefoni cellulari per comunicare tra loro verie volte al giorno. 

Un numero crescente di milioni di persone nel mondo vive dipendente da questi telefonini, senza che nessuno sappia che effetto avranno sulla salute umana.

Si diluisce l’invidia che dovremmo sentire per non aver goduto di queste possibilità nella nostra epoca, che si allontana velocemente in così pochi anni e quasi senza renderci conto.

Ieri è stato pubblicato, nel mezzo della voragine, che probabilmente oggi il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite potrà votare una risoluzione pendente per decidere se imporre per la quarta volta sanzioni all’Iran, perchè non accetta di fermare l’aricchimento dell’uranio.

L’ironia di questa situazione è che se si trattasse d’Israele, gli Stati Uniti ed i loro alleati piu stretti direbbero immediatamente che Israele non ha firmato il Trattato di non Proliferazione Nucleare e vieterebbero la risoluzione.

In cambio, se si accusa l’Irán semplicemente di produrre uranio arricchito

Sino al 20%, immediatamente si sollecita l’applicazione di sanzioni economiche per strangolarlo, ed è ovvio che Israele attuerebbe come sempre, con fanatismo fascista, come hanno fatto i soldati delle truppe scelte all’alba, contro i viaggiatori della flottiglia solidale che trasportava alimenti per la popolazione assediata  di Gaza, ammazzando diverse persone e ferendone decine, che sono state poi arrestate assieme agli equipaggi  delle imbarcazioni.

È ovvio che cercheranno di distruggere le installazioni dove l’Iran arricchisce una parte dell’uranio che produce ed è anche ovvio che l’Iran non si rassegnerà di fronte a questo trattamento disuguale.

Le consgeuenze degli intrecci imperialisti degli Stati Uniti potrebbero essere catastrofiche e danneeggerebbero tutti gli abitanti del pianeta, assai più che le crisi economiche congiunte.  

Fidel Castro Ruz - 8 Giugno del 2010

Ore 24.33 – (Traduzione Gioia Minuti)