|
Un messaggio da Victorville
Da gigante a gigante.
Gerardo Hernández Nordelo ha inviato questo
messaggio di solidarietà e di fraternità tra gli
Eroi cubani, prima dell’uscita dalla prigione di
Fernando González Llort,
Fernando il gigante.
Ad ognuno dei Cinque tocca essere, ovviamente,
il più o il meno “qualcosa” tra di noi, così
come Ramón è il più alto, seguito da vicino da
René, a Fernando è toccato essere il più basso e
il secondo posto in questa categoria l’ho
soffiato a Tony per un pelo, anche se questa del
pelo ( capello) è solo un modo di dire.
Questo “posto” di Fernando ha fatto sì che, in
parte per affetto e anche per la forte abitudine
professionale di evitare i nomi a volte tra di
noi, lo abbiamo chiamato “il piccolo”.
Tutto questo può sembrare immateriale e persino
frivolo, ma in questi giorni di allegria e di
ansia, quando lo separano solo poche ore dalla
sua libertà e speriamo anche dal suo ritorno,
mentre ricordo tante espressioni di grandezza
che ha dato nostro fratello, ho riparato
l’ironia che racchiude chiamare “piccolo” questo
gigante.
Quando ci arrestarono, Fernando aveva tutte le
ragioni per provare angoscia, dolore e
frustrazione… nei termini del baseball che gli
piace tanto: lui lanciava giochi completi, ma la
sua missione a Miami quella volta era di corta
portata.
Doveva tornare presto a Cuba, le sue nozze erano
quasi pronte e la fidanzata, questa Rosa
guerriera che per lui ha sacrificato tutto nella
vita, era quasi vestita, ma nonostante tutto non
ho mai sentito un solo lamento.
Ero presente quando il suo avvocato del
processo, Joaquín Méndez, lo avvertì con tutta
la ragione professionale che, data la minor
gravità delle accuse che gli si imputavano,
qualsiasi difensore di rispetto avrebbe optato
per la separazione dagli altri come strategia.
La risposta di Fernando, come quella di René, di
fronte a quel suggerimento, fu assoluta e
inequivocabile.
Quindici anni e mezzo dopo, Fernando, come René,
uscirà dalla prigione con la fronte in alto.
Non hanno regalato niente neanche a lui.
La sua sentenza fu la massima possibile e il
tempo scontato per buona condotta se lo è
guadagnato e per legge glielo hanno dovuto dare.
Noi che gli vogliamo bene e lo stimiamo, oggi
festeggiamo convinti che la nostra lotta si
rinforza con un altro portabandiera e gli
inviamo un forte abbraccio e gli diciamo:
Complimenti, gigante!
Grazie per il tuo esempio!
Gerardo Hernández Nordelo
Prigione sión Federal de Victorville
California - 25 Febbraio del 2014. ( Traduzione
Granma Int.)
|
