BLOEMFONTEIN — Francia y Sudáfrica se juegan la vida en el Mundial-2010 el martes en el estadio Free State de Bloemfontein, al cual los europeos llegan en medio de un torbellino de insultos, acusaciones, peleas y hasta huelgas, en tanto los locales sueñan con pasar a octavos.

En la concentración francesa en el balneario de Knysna se habla de cualquier cosa menos de fútbol por estos días tras la implosión que produjeron los insultos del delantero Nicolas Anelka al técnico Raymond Domenech en el entretiempo del partido ante México el jueves pasado.

La posterior filtración a la prensa dejó a los jugadores mirándose de soslayo en busca de un "traidor" como dijeron algunos y la negativa de Anelka a disculparse le ganó la expulsión del equipo y el regreso a Londres, donde juega para el Chelsea, previa escala en París.

Pero, en una cadena que parece no tener fin, los jugadores se negaron a entrenar el domingo en protesta por la decisión de la Federación Francesa de Fútbol de eliminar a Anelka de la plantilla.

Ello motivó a su vez amenazas de renuncia, la intervención del gobierno en persona de la ministra de Deportes Roselyne Bachelot y grandes titulares en los medios franceses sobre la vergüenza de todo el asunto.

"Pienso que ya comienza a ser suficiente. Hemos tocado fondo, somos el hazmereír del mundo entero", dijo el ex internacional francés Jean-Pierre Papin en declaraciones a la radio France Inter.

Los jugadores regresaron este lunes al entrenamiento, después de su huelga del domingo en solidaridad con Anelka, y tratarán de concentrarse entre tanto torbellino para plantar cara a Sudáfrica.

Los Bleus y los Bafana Bafana deben vencer por goleada a su rival y esperar que haya un derrotado en el encuentro México-Uruguay que se juega también a las 16H00 (14H00 GMT) en Rustenburgo.

Francia ostenta en el Mundial-2010 un empate a cero con Uruguay y una derrota 0-2 ante México.

Se trata de una situación muy similar a la de Corea Japón 2002 cuando salió en primera ronda tras caer ante Senegal, también igualar a cero con Uruguay y volver a caer ante Dinamarca.

En una situación igual está Sudáfrica tras su empate con México 1-1 y su derrota ante Uruguay 0-3, pero lógicamente más comprometida en materia de saldo de goles.

El equipo local también dio algunas señales de malestar interno, aunque fueron rápidamente alejadas de la prensa con entrenamientos a puertas cerradas.

Los sudafricanos sueñan con el milagro y evitar así ser el primer equipo local en un Mundial que no pasa de la primera fase, aunque aspiran como mucho a una segunda plaza de la llave, que les haría enfrentarse en octavos a la temible Argentina, probable líder final del Grupo B.

Así entre el escándalo y el misterio, las probables alineaciones serían las siguientes:

Francia: Hugo Lloris - Bacari Sagna, William Gallas, Eric Abidal, Patrice Evra (cap.) - Alou Diarra, Abou Diaby - Sidney Govou, Franck Ribéry, Florent Malouda - Thierry Henry. DT: Raymond Domenech