Muy atrás en el tiempo quedan los días en que Violeta Parra desandaba las zonas rurales de Chile en busca de las raíces más autóctonas de la poesía y las tradiciones populares. También los años en que Víctor Jara creaba historias que resumían las alegrías y la resaca de todo lo sufrido por los más humildes de su país. Pero el legado de ambos volvió a demostrar que sigue manteniendo incólume el don de contribuir a la unión entre las culturas y los pueblos del continente.

El poeta y cineasta Víctor Casaus, director del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, tuvo en sus hombros la responsabilidad de presentar el concierto en la explanada de la Plaza San Francisco de Asís. Allí los cubanos Marta Campos, Heidi Igualada, Ariel Díaz y Liliana Héctor, el dúo Karma, y los chilenos Patricio Anabalón y Tato Ayress, y los argentinos Romina Pezzelato y el dúo Jano, recordaron y devolvieron al presente las canciones de Violeta y Víctor con una impecable sensibilidad poética.

Casaus se refirió a los aportes de ambos cantautores a la cultura latinoamericana y a la capacidad de sus canciones para definir con justicia la realidad que vivieron. Presentó, además, los títulos Víctor Jara, un canto inconcluso, de Joan Jara, viuda del trovador chileno; Décimas, de Violeta Parra y El libro mayor de Violeta Parra, escrito por Isabel Parra, su hija, y los discos El canto libre de Víctor Jara, y Canciones de Violeta Parra.