La novela Santa Lujuria o Papeles de blanco, de la escritora
y periodista Marta Rojas, acaba de ser publicada en inglés por la
editorial José Martí, con el título Holy Lust y será
presentada en la próxima Feria del Libro, al igual que la tercera
edición del título en español. Esta obra fue impresa por primera vez
en 1998. La edición en lengua inglesa cuenta con un prólogo,
especialmente escrito para la novela, por Eusebio Leal, al abordar
un tema que se desarrolla fundamentalmente entre La Habana y La
Florida, cuando la península era gobernada por el Capitán General de
Cuba.
La edición de la José Martí cuenta con una portada basada en la
obra Carnaval, de la destacada pintora chilena Virginia Ayres,
quien obsequió a la autora con el sugerente cuadro. La novela en
español (Letras Cubanas), mantiene en su portada la pintura de Chago
Armada, Vasallo a caballo, diseñada para la nueva entrega,
por Alfredo Montoto Sánchez. (RC)