El jefe del Consejo Provincial, Muhamad Akrman Khan, explicó que en esa emboscada en el distrito de Koshtipa perdieron la vida los jefes de esa entidad territorial y de la policía.

Un portavoz de los rebeldes, Zabihulá Mujahid, reivindicó esa acción y aseguró a la Prensa Informativa Afgana (PIA) que los atacantes abatieron a esos dos responsables regionales y a otros nueve policías.

Mientras, un comunicado del comando de Estados Unidos reportó que 40 supuestos antigubernamentales afganos perdieron la vida durante combates librados en las conflictivas provincias de Helmand, Logar y Kunar.

Según esa versión, una patrulla de soldados estadounidenses y colaboradores afganos fueron atacados anoche por grupos de insurgentes con fuego de fusiles automáticos y lanzacohetes en el distrito de Gereskh, a unos 530 kilómetros al suroeste de Kabul, en la provincia de Helmand.

De acuerdo con el parte de guerra, las tropas recibieron el respaldo de la aviación estadounidense que bombardeó a los insurgentes y les causó 30 muertos. Sólo un soldado afgano resultó herido.

También, cuatro supuestos rebeldes murieron en dos operaciones militares de tropas combinadas estadounidenses y afganas en el este de Afganistán. Otro insurgente perdió la vida en un combate con los soldados ocupantes durante un asalto de un edificio del distrito de Marah Warah, en la región oriental de Kunar.