Celima Bernal

• Desde Ceiba Nueva escribe el profesor doctor C. Aldo Simón Gómez, especialista en frutales tropicales, que trabajó como investigador en el Instituto de investigaciones de fruticultura tropical, durante más de veinticinco años. Dice que la tangerina no es botánicamente una naranja mandarina, sino una mandarina. Lo que se conoce como naranja mandarina es un híbrido de naranja y mandarina. En Cuba se cultiva, procedente de Jamaica. Este híbrido es natural; se produjo sin la intervención del hombre. Yo lo encontré como lo publiqué, en el DRAE, entrada léxica de naranja. A veces la técnica y la ciencia tienen serios encontrones con la lengua.