|
|
|
Rusia, Alemania y el Vaticano
insisten en MOSCÚ, 4 de octubre.— Rusia volvió a reiterar hoy su rechazo al propósito estadounidense de que la ONU apruebe una nueva resolución respecto a Iraq, pues considera que los controles sobre armamentos pueden realizarse con base en textos ya vigentes, reportó ANSA.
Rusia considera que las inspecciones pueden reanudarse en breve, mientras Washington sostiene que debe aprobarse un nuevo texto que amenace a Iraq con el uso de la fuerza. Por otra parte, el ministro alemán de Defensa, Peter Struck, advirtió hoy en Grecia sobre los peligros de una guerra contra Iraq, al indicar que tendría consecuencias económicas y políticas a nivel mundial, reportó EFE. "Creo que nuestro objetivo urgente debe ser, de un lado, facilitar el trabajo de los inspectores y, por otro, evitar una conflagración, porque traería graves consecuencias para toda la región, y muchas pérdidas humanas", declaró Struck, a su llegada a la reunión de titulares de Defensa de la Unión Europea, en Creta, Grecia. Por ello, recalcó, la guerra no puede ser nuestro objetivo. En Ciudad del Vaticano, la Santa Sede renovó hoy el llamado a la comunidad mundial para que afronte la eliminación de las armas a través de la negociación y las verificaciones, y no de la guerra, reportó ANSA. La exhortación la hizo monseñor Renato Martino, quien afirmó que las técnicas de mediación y verificación "dan una base de esperanza para la humanidad". En Bagdad, la prensa oficial iraquí instó a la ONU a impedir la aprobación de una nueva resolución contra Iraq y acusó a "algunos países" de no tener suficiente valor para ejercer el derecho al veto, reportó EFE. BULGARIA OFRECE SU ESPACIO AÉREO SOFÍA, 4 de octubre.— Bulgaria abrirá su espacio aéreo y facilitará una base a Estados Unidos, en el caso de que emprenda una acción armada contra Iraq, anunció hoy el ministro de Defensa búlgaro, Nikolai Svimarov, citado por Prensa Latina. El ofrecimiento búlgaro incluye la apertura del espacio aéreo para el paso de los bombarderos estadounidenses y británicos, y la entrega de la instalación aérea de Sarafovo a la aviación norteamericana, precisó el titular de Defensa. Varias agrupaciones de la oposición han denunciado que esta actitud del Gobierno búlgaro está destinada a alcanzar el ingreso de ese país a la Unión Europea y a la OTAN. DECLARACIONES DE COLIN POWELL En declaraciones a la cadena de televisión francesa TF1, Colin Powell, secretario de Estado norteamericano, dijo que Estados Unidos podría conformarse con el desarme de Iraq sin necesidad de seguir exigiendo la caída del gobierno de Saddam Hussein, aunque continúa insistiendo en incluir el uso de la fuerza en una nueva declaración del Consejo de Seguridad contra el país árabe. Powell señaló, según la agencia EFE: "Afrontamos una situación nueva. Si los iraquíes cooperan y se desarman, veremos dónde estamos". |
 |
|||
|
En el Consejo de Seguridad,
