Señales del Censo en la capital

SARA MÁS

Alta densidad de población residente y un número considerable de población "flotante", gente que entra, sale y se mueve permanentemente entre sus límites geográficos, pudieran ser dos características peculiares, demográficamente hablando, de la capital cubana. También, el hecho de que sus pobladores residen en una zona o municipio y se deben trasladar diariamente a trabajar o estudiar a lugares muy distantes.

Todo eso se tuvo en cuenta a la hora de organizar el Censo de Población y Viviendas y vuelve a retomarlo ahora su directora en Ciudad de La Habana, María Magdalena Hernández, cuando evalúa la marcha del actual proceso de levantamiento de la información censal en la capital.

Porque hay que conocer en esencia el terreno que se pisa para evitar o reducir el margen de error de una investigación que busca acercarse lo más objetivamente posible a la realidad. No confundir residente permanente con visitante; o transferir las visitas al horario nocturno, cuando buena parte de las personas que trabajan en la calle dejó atrás la jornada laboral, las gestiones cotidianas en el barrio —como incursionar por la bodega y el agro—, y finalmente llega a la casa. Son casos que ella cita para ilustrar la labor diferenciada y específica que deben realizar los encuestadores. Por ello durante dos días, el 4 y 5 de septiembre, enumeradores y supervisores fueron a la práctica de terreno, a recorrer y familiarizarse con los espacios correspondientes a cada uno.

"Somos más cosmopolitas y aunque el enumerador esté bien preparado, e independientemente de que a él le brinden buena acogida en la vivienda, también debe ser capaz de llegar a las personas en el mejor momento y obtener una información de calidad", comenta la Delegada provincial de Estadísticas en la ciudad.

CAMINOS VENCIDOS

Algunas ventajas tenía la capital cuando acometió las labores de organización para el Censo; otros beneficios han ido llegando durante su ejecución. Entre las primeras, está el hecho de que se contaba con una cartografía digital de todo el territorio, y solo fue necesario adaptarla a los requerimientos del estudio censal. Una ardua tarea que acometieron especialistas de Planificación Física, Geodesia y Cartografía, y Geocuba.

Entre los beneficios que el Censo va dejando en Ciudad de La Habana, se cuentan las 89 206 viviendas que fueron numeradas, incluidas aquellas que no tenían el número porque este se había caído o perdido, y los que fue necesario gestionar y aprobar por Planificación Física. Al mismo tiempo, un total de 16 717 calles recuperaron sus señales de identificación. Son aspectos necesarios para acometer el levantamiento censal, pero que quedan luego para bien de la ciudad y de sus pobladores.

Los resultados del registro previo, una suerte de exploración en el terreno realizada entre enero y marzo de este año, dejaban también un saldo estadístico apreciable: existían en Ciudad de La Habana 664 793 unidades de alojamiento —entre viviendas, colectividades y locales de trabajo—, que debían ser visitadas, y por lo menos 2 millones 198 269 residentes permanentes. El mayor crecimiento poblacional respecto a 1981, fecha del censo anterior, aparecía en las zonas de la periferia y sobre todo, en el municipio de Arroyo Naranjo.

Con una mirada rápida sobre el mapa y el conocimiento resultante, detalla además valiosos datos para las labores de hoy: Centro Habana, el municipio de mayor densidad de población; La Habana del Este, el de mayor extensión territorial; Diez de Octubre, el de mayor cantidad de personas; y Guanabacoa, con más dispersión en su población.

PREPARARSE ES LA CLAVE

Por sus propias complejidades, ninguna provincia cuenta con más áreas, segmentos, distritos, enumeradores y supervisores que la capital. En total, 18 850 personas vinculadas directamente a la investigación. Para cada uno, por sus funciones, ha habido entrenamiento e instrucciones bien dirigidos, ya sea para lo que se hace hoy, la recogida de información, como para las tareas del futuro inmediato, entre ellas la automatización de los datos que comenzará en noviembre y que, por primera vez, acontecerá descentralizadamente, en cada provincia.

"Los primeros sondeos nos confirman que se está trabajando con calidad en el levantamiento informativo", apunta María Magadalena, y destaca el valor que ha tenido, por un lado, la preparación de enumeradores y supervisores, y del otro, el conocimiento adquirido por la población por medio de los tabloides informativos distribuidos antes.

"Hay preguntas que no deben ser respondidas sin antes situarse bien en lo que nos están pidiendo, para que no haya confusión", apunta e insiste en estas: ¿Dónde residía su mamá cuando usted nació? y ¿Siempre ha vivido en este municipio? En el primer caso, hay que ubicarse bien en qué nos preguntan, porque se menciona a dos personas, pero el dato solicitado alude a una sola. La segunda tampoco debe responderse apresuradamente, pues no tiene una referencia limitada en el tiempo.

En cuanto a la que indaga sobre los equipos electrodomésticos existentes en el hogar, María Magdalena hace otras precisiones: "Se trata de llegar a datos e indicadores sobre el nivel de vida en las familias y los hogares, pero no hay que especificar cuántos equipos, ni tampoco hay que mostrarlos. Solo responder afirmativa o negativamente si se poseen".

"De cualquier modo en esta etapa la colaboración de la población es muy importante y de hecho se va demostrando", agrega. Un parámetro favorable es que, en la noche del pasado domingo, al final del segundo día de levantamiento censal, el 10,5% de las unidades de alojamiento previstas había sido visitado. Y en otras muchas, se aguardaba por el enumerador."