del lenguaje

Celima Bernal

• El profesor Rogelio Augusto Letusé La O, del Cerro, autor de un diccionario editado en Holanda, del cual me envía una página promocional, dice: Yankee o yanqui se deriva de Jan Kees, un sobrenombre despectivo, utilizado por los soldados británicos para referirse a los pobladores holandeses que vivían en la colonia de Connecticut, Nueva Inglaterra. También se afirma que los norteamericanos comenzaron a ser nombrados de esa manera después de la batalla de Lexington, en 1775. Muy agradecida por su ofrecimiento, de colaboración.